Bu teklifin ve taşınmama Yardım ettiğin için. | Open Subtitles | هذا نخب العرض الذي جاءك و هذا لمساعدتك لي في الانتقال |
Bu bana Yardım ettiğin için, istediğin kadar yiyebilirsin. | Open Subtitles | أود شكرك لمساعدتك لي. لك أن تناول ما طاب لك من الطعام |
Ayrıca sana teşekkür etmek istedim. İntikam almamda Yardım ettiğin için. | Open Subtitles | وأيضاً أردت شكرك لمساعدتك لي بالحصول على خاتمة |
Önceki yardımlarınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك لي سابقا |
- Orada bana Yardım ettiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتك لي سابقاً لا عليك |
Bana Yardım ettiğin için seni de öldürecekler. | Open Subtitles | سيقتلونك أيضاً فقط لمساعدتك لي |
Bana bugün Yardım ettiğin için tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا مرة اخرى لمساعدتك لي اليوم |
Kesinlikle anlıyorum. Bana Yardım ettiğin için de minnettarım. | Open Subtitles | وأنا ممتنة لك حقا ً لمساعدتك لي |
Eşyalarımı yerleştirmeme Yardım ettiğin için teşekkürler Lily bundan sonrasını ben hallederim! | Open Subtitles | شكراً (ليلي) لمساعدتك لي في توضيب أغراضي، لكن أظن بأننا انتهينا الآن |
Oğlum konusunda Yardım ettiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك لي فى رعاية ابني. |
Menejer olayında Yardım ettiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك لي مع وكيلة الأعمال |
Mesajı göndermeme Yardım ettiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتك لي في أرسال تلك الرسالة |
- Bana Yardım ettiğin için sağol. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك لي |
Yardım ettiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتك لي بالخارج |
Bugün ameliyatta bana Yardım ettiğin için sağol, O'Malley. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك لمساعدتك لي في جراحة اليوم يا (أومالي) |
- yardımlarınız için teşekkürler. | Open Subtitles | -شكرا لمساعدتك لي |
Teşekkürler yardımlarınız için. | Open Subtitles | لمساعدتك لي |