| Yeni çıkan Jonah Hill filmini izlemeye gidelim. | Open Subtitles | ما رأيك ان نرحل من هنا و نذهب لمشاهده فيلم جونا هيل الجديد |
| Buraya oğlunu, o vahşi ata binerken izlemeye geldin, değil mi? | Open Subtitles | حسنا, انت هنا لمشاهده إبنك .. ... يقود هذا الحصان البرى أليس كذلك؟ |
| Bahsettim mi bilmiyorum ama yeğenim Marcus da San Ramone'ye gidiyor ve gösteriyi izlemeye gelecek. | Open Subtitles | لا أعلم إذا كنت قد أخبرتك بذلك من قبل (و لكن إبن أخي (ماركوس يذهب إلى هذه المدرسة المتوسطة و سيأتي لمشاهده هذا العرض |
| Jim Douglass, idam seyretmek için gelecek biri değil. | Open Subtitles | إن "جيم دوجلاس" ليس هذا الرجل الذى يأتى فقط لمشاهده الاعدام. |
| Sence birini sıçarken seyretmek için mi yapılmış? | Open Subtitles | أتظن أنها لمشاهده أحد ما وهو يتغوط؟ |
| Ve beni onlarla birlikte iş çıkışı maç izlemeye davet ettiler! | Open Subtitles | - 00: لمشاهده المباره معهم بعد العمل |
| Sihir izlemeye hazır olun. | Open Subtitles | إستعدي لمشاهده السحر |
| Şefler'in maçını seyretmek için yer var. | Open Subtitles | لدي مكان لمشاهده مباره (شيفز) الليله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 