| Tacımıza saygıyla hizmet edip krallığımıza sadık kalacağına yemin ediyor musun? | Open Subtitles | تجلب لك تحية للتاج والولاء اليمين لمملكتنا. |
| Biz, onu sizin, terbiyeli, dürüst insanlar olduğunuza, bizim... .. krallığımıza asla zarar vermeyeceğinize ikna edeceğiz. | Open Subtitles | نحن سوف نقنعة بأنكمأشخاصصادقينوشرفاء... ... و بأنكم لن تسببوا أى ضرر لمملكتنا.. |
| krallığımıza girebilecekleri tek yol burası. | Open Subtitles | إنها السبيل الوحيد لمملكتنا |
| Aynı şekilde, Sekizinci Henry de, Beşinci Henry gibi, krallığımızın şanlı tarihindeki yerini alacak. | Open Subtitles | وهنري الثامن فضلا عن الخامس في التاريخ المجيد لمملكتنا |
| Senin ölümün, yeni yüce krallığımızın köşe taşı olacak. | Open Subtitles | سيكون موتك حجر الأساس لمملكتنا العظيمة الجديدة |
| krallığımız artık cadıları ve büyücüleri görmezlikten gelemez. | Open Subtitles | ..لا يمكن لمملكتنا التغافل بعد الآن عن السحرة و المشعوذين سيئوا السمعة |
| Bugün krallığımız için çok özel bir gün. | Open Subtitles | اليوم هو يوم مميز جدا لمملكتنا. |
| Şimdi hayali krallığımız için bir isme ihtiyacımız var. | Open Subtitles | الاّن نحتاج إسمً لمملكتنا الخيالية |
| krallığımız için muhteşem bir gün! | Open Subtitles | يا له من يوم رائع لمملكتنا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 