"لمنازلنا" - Traduction Arabe en Turc

• evlerimize
• evimize
• hepimiz eve
• ikimiz de eve

Bizleri evlerimize gitme konusunda korkutanlardan bahsedelim.
ما يخيفنا جميعاً بشأن الذهاب لمنازلنا

Claremont, başkan eşlerini Needles'te bırakmamızı evlerimize gitmemizi ve soru sormamamızı söyledi.
أمر (كلايرمونت) بأن نسلم السيدات (الأولى في (نيدلز ثم نعود لمنازلنا دون طرح أي أسئلة

- Asla evlerimize gidemeyeceğiz.
-لن نتمكن من العودة لمنازلنا

Akşam evimize gidip yemeklerimizi yiyeceğiz ve kendimize bu adamı, masum bir insanın canını almaya ve ona bu derece hunharca davranmaya iten nedir diye soracağız.
الليلة عندما نذهب لمنازلنا نحظى بوجبة عشاء جيدة يجب أن نسأل مالذي يدفع برجل إلى قتل نفس بريئة

Hadi sadece görülecek ne varsa görelim ki sonra ayrı arabalarda evimize gidebilelim.
دعنا فقط نرى ما علينا رؤيته حتى نستطيع العودة لمنازلنا فى سيارات منفصلة هل هذا هو ؟

Şöyle düşünün: Bu gece hepimiz eve gidip televizyonda en sevdiğimiz programı izleyelim.
لنفكر بهذه الطريقة: لنذهب جميعا لمنازلنا الليلة ونشاهد برنامجنا المفضل على التلفاز.

Görevimi tamamlama yolunda bana yardımcı olup burada olduğumu etrafa çıtlatırsan ikimiz de eve dönebiliriz.
و اذا ساعدتني في اكمال مهمتي وتخبر احدهم انني هنا عندها يمكننا ان نذهب لمنازلنا

Biz olmazsak teslim olmak zorunda kalırlar, biz de evimize gideriz.
سيتوجب عليهم الإستسلام و عندها سنعود جميعاً لمنازلنا

Genelde kötü adamı yakaladığımızda evimize gideriz.
مرحبا. عاده عندما نمسك بالرجل السيء ,نعود لمنازلنا

Barış muhafızları bizi evimize geri dönmemiz için zorladı.
قوات حفظ السلام أرغمونا على العودة لمنازلنا

Yani, eğer suçlu diye oy verseydim 12 "suçlu" oyu olurdu ama hiç "karşı" oy olmazdı ve biz de evimize giderdik.
لو صوتت (مع) لكانت النتيجة 12 مع ولا احد ضد ولذهبنا كلنا لمنازلنا

Evet, senin başlaman daha iyi olur, eğer, uh... sen konuş, sonra ben konuşayım, sonra sen konuş, ve sonra hepimiz eve.
أجل،ظننتُأنهسيكونجيداً،لو.. تحدثتَ أنت، ثم تحدثتٌ أنا، ثم تتحدث أنت ونعود جميعاً لمنازلنا.

Güvenliğin hakkında endişeliyiz, bu yüzden eğer bunların ne olduğunu bize anlatırsan, hepimiz eve gideriz.
إن كان باستطاعتك إخباري عن ماذا هذا كله، جميعنا سنستطيع العودة لمنازلنا -هل لديكِ هاتف خلوي؟

Şimdi ikimiz de eve gitmeliyiz.
-لا, علينا الذهاب لمنازلنا .