Piper, benden ne çok hoşlandığını görmek ne güzel. | Open Subtitles | بايبر، إنه لمن الرائع أن أشعر بأنكِ تبادليني الحب |
ne güzel dans eden insanları izliyoruz. | Open Subtitles | يا عزيزي إنه لمن الرائع مشاهدة أشخاص آخرين يحظون بالمتعة |
Eskiden daima sinirli olan bir adamın, mutlu olduğunu görmek çok güzeldi. | Open Subtitles | انه لمن الرائع مشاهده الرجل الغاضب دائما انيكونبهذهالسعاده |
Bunların hiçbiri gerçek değil biliyorum ama sizden biri olmak çok güzeldi. | Open Subtitles | الان، علم انه لا شيء من هذا حقيقي و لكنه لمن الرائع ان اكون واحد من الشلة |
Evet. Sonunda bunları anlayan biriyle tanışmam gerçekten çok ama çok iyi oldu. Ve beni anlayan. | Open Subtitles | أجل. أتعلمي إنه حقاً لمن الرائع أن أقابل أحداً يفهم ذلك. شخص يفهمني. |
Döndüğünü görmek harika. | Open Subtitles | إنه لمن الرائع عودتك إلينا من جديد يا رجل |
Hadi ama, dürüst ol. Beyaz olmak müthiş bir şey. | Open Subtitles | رجاءا كن صادقا إنه لمن الرائع أن تكون أبيضا |
- Seni görmek ne güzel. | Open Subtitles | إنه لمن الرائع أن ألتقي بك مجدداً |
Sana tekrar rastlamak ne güzel! | Open Subtitles | إنه لمن الرائع مقابلتك مجددا! 0 |
Seni görmek ne güzel! | Open Subtitles | اوه، انه لمن الرائع رؤيتك |
Armand! Seni görmek ne güzel! | Open Subtitles | ارماند لمن الرائع رؤيتك |
Susan, seni tekrar görmek çok güzeldi. Sizi de öyle. | Open Subtitles | سوزان)، إنه لمن الرائع أني رأيتك مجددًا) - وأنت أيضًا - |
Bir günlük bile olsa aranızda olmak çok güzeldi. | Open Subtitles | -كان لمن الرائع العودة، حتى لو كان ليومٍ واحد . |
- Sizinle konuşmak çok güzeldi. - Evet. | Open Subtitles | انه لمن الرائع محادثتك |
Seni tekrar görmek çok güzeldi Daisy. | Open Subtitles | إنّه لمن الرائع رؤيتكِ ثانيةً، (ديزي) |
Bu çocuklar için gelmen iyi oldu. | Open Subtitles | إنهُ لمن الرائع للأطفال أن يروكِ. |
Acele ettirmediğini bilmek iyi oldu. | Open Subtitles | لمن الرائع أن أعرف أنّك لا تستعجلني. |
Güney Kutbu'ndaki bu geleneğe böyle büyük katılımın olduğunu görmek harika bir şey. | Open Subtitles | إنه لمن الرائع وجود ذلك الحضور الكبير لمشاهدة تقاليد القطب الجنوبي هذه |
Hepinizi burada görmek harika. | Open Subtitles | إنه لمن الرائع جدًا رؤية الجميع هنا |
Özdeşleşebileceğin bir şey bulmuş olman müthiş. Mecburdum, bir yıl boyu her hafta görüştük. | Open Subtitles | انه لمن الرائع أن تتمكني من ايجاد شىء تستطعين تحديد هويته. |