- kimin malını çaldığınızın farkında mısınız? | Open Subtitles | هل تعلم لمن تنتمي هذه الأشياء التي تسرقها؟ |
Odadaki eşyalar kimin? | Open Subtitles | لمن تنتمي الأشياء التي بالغرفة؟ |
kimin olduklarından emin değilim. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً لمن تنتمي هذين اليدين |
- Bu kamyon kimin biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلمون لمن تنتمي هذه الشاحنة؟ |
Pekala, hangi küpe kimin bilmiyorum. | Open Subtitles | حسناً، لا اعلم لمن تنتمي الأقراط |
kimin kızı olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم لمن تنتمي. -لدى الأطفال رئات إضافي . |
Bakalım kimin köpeğiymişsin. | Open Subtitles | دعنا نرى لمن تنتمي. |
Bunlar kimin? | Open Subtitles | لمن تنتمي هذه؟ |