"لمهندس" - Traduction Arabe en Turc

• mühendise
• mühendis
• mühendisin

Tasarımlarına yardım etmek için bir mühendise ihtiyaçları vardı.
كانوا بحاجة لمهندس ليساعدهم في بناء تصميمهم

Kozmik mühendise şükürler olsun ki seni buldum.
شكراً لمهندس الكون لقد وجدتك

Bu koltuk Berkeley'den bir yapısal mühendise ayrılmıştı.
هذا المقعد كان مخصص (لمهندس إنشائي من (بيركلي

Bir mühendis için çılgın derecede yüksek teknoloji içeren bir çözüm bulma fikri kışkırtıcı tabi ama yağmur ormanındasınız.
ومن المغري حقًا لمهندس أن يصل إلى حل تكنولوجي فائق الجنون. ولكن في الواقع، أنت في غابات مطيرة.

Bir mühendis bir kazan dairesini tüm okulu havaya uçurmak için kullanabilir.
يا إلهي يمكن لمهندس إستخدام غرفة الأنابيب لتفجير المدرسة

Bizimki gibi bir görevde fazladan bir mühendisin işime yarayacağını söylemek zorundayım.
لكني سأكون غير مهتماً إذا لم يذكرعلىالأقلبأن مهمة... مثل مهمتنا يُمكن بالتأكيد أن تكون بحاجة لمهندس أضافي.

Ama bizimki gibi bir görevde fazladan bir mühendisin çok işe yarayacağını söylemezsem ihmalkârlık etmiş olurum.
لكنْ سيكون تقصيراً منّي إذا لمْ أذكر على الأقلّ... أنّ مهمّة كمهمّتنا تحتاج كثيراً لمهندس إضافيّ

6 yıl önce kovduğum bir mühendis vardı.
إنه لمهندس صرفته منذ ست سنوات.

Nasıl olur da bir mühendis silahlar hakkında bu kadar çok şey bilebilir?
كيف لمهندس لديه معرفة كثيرة بالأسلحة؟

Burada bir şişe şarap açmak için yanında mühendis getirmelisin.
تحتاجين لمهندس لتفتحي زجاجة خمر