"لموسم" - Traduction Arabe en Turc

• sezon
• sezonunun
• sezonu
• sezona
• sezonunu
• mevsimi

Evet, İyi bir sezon geçirdim. ama daha iyisini bekliyorum.
آجل ، لقد كان موسماً جيداً لي وأتَطلع لموسم أفضل

Anne sezon için evi terketti, baba ise evde bekledi
الامهات تذهب لموسم الصيد بينما الآباء يبقون هنا لرعاية البيض

Baksana kuşum, 78 sezonunun özetini geçiyorlar.
أنظرى لذلك , انهم يذيعون ملخص لموسم 78

Bu yarış, 1974 sezonunun şampiyonunu belirleyecek.
هذا سيحدد البطل لموسم عام 1974

Bu, yaklaşmakta olan orman tavuğu av sezonu için bir hazırlık.
هذا تعديل لموسم صيد الطيور الذي سيبدأ قريباً

Şimdi çıkıp sezona şampiyonlar gibi başlamanızı istiyorum.
لذا فأطلب منكم أن تخرجوا للملعب و تبدأوا هذا لموسم كالأبطال

Sunduğu "reality show" ikinci sezonunu göremedi.
ظهرت في أحد برامج الواقع لموسم واحد، للأسف.

Tapu devrinden önce, dükkânı bir Noel mevsimi boyunca kar elde ederek işleteceksiniz.
يجب عليكم أن تديروا المتجر لموسم عيد ميلاد مربح قبل ان تتمكنوا من نقل وثيقة الملكيه

Ve onlardan birisini biliyorsunuz bir buçuk sezon boyunca as oyuncuydu.
وتعلمون أن أحدهم كان لاعب مبتدئ لموسم ونصف.

Yenilgisiz sezon buraya kadar, öyle mi hanımlar?
حسناً ، لقد كانت هذه بداية رائعة لموسم بلا هزيمة أليس كذلك أيتها السيدات ؟

Sen onunla bir sezon geçirdin, ben 14.
لقد عملت معها لموسم واحد. بينما عملت معها 14 موسماً.

80,000 birey 4,000 metre karelik bir çilek sahasını tüm sezon boyunca yaklaşık bir yıl maytlara karşı korumada yeterince iyidir.
80000 فرد جيدة بما فيه الكفاية للسيطرة على فدان واحد، 4000 متر مربع، من حقل الفراولة ضد العناكب لموسم كامل، ما يقرب من عام.

1976 Formula 1 sezonunun ilk yarışının yapılacağı olan, ... Brezilya, Sao Paulo'daki Interlagos pistine hoşgeldiniz.
مرحباً بكم في "سان باولو" في البرازيل وفي مضمار "إنترليقوس". لأول سباق في عام 1976 لموسم سباق "الفورميلا 1".

Tatil sezonunun ilk yalanı da geldi.
وهاهي اول كذبة لموسم العطلات

Ben de sana tüm Noel sezonu için Carlyle'i veririm.
سأقوم بأعطائك ذا كارلايل لموسم الاعياد بالكامل

Mayo sezonu için aşağı inip biraz hazırlanayım dedim.
فقط ظننت أن آتي و أبدأ بالإستعداد لموسم ثياب السباحة

Başka bir sezona kadar haklarını elde edemezler.
فإنهم لن يفعلوها لموسم آخر.

Efsane sezona Layık Son
نهاية مثالية لموسم تاريخي

Programın yapımcıları Kayıp Aranıyor un bir sezonunu dolduramadıkları için... bu olayı da iki hafta... olacak şekilde uzatmışlardır.
مديري الشبكة التنفيذيين على الأرجح لم يطلبوا من حلقات "التحقيق الداخلي" ما يكفي لموسم كامل لذا قاموا بتوزيعها على أسوبعين

Böylece, önümüzdeki bir kaç günde tekne mevsimi havası için harika hava olmalı.
لذا، الأيام القليلة القادمة ستكون... مثاليه لموسم القوارب