"لموطنك" - Traduction Arabe en Turc

• Evine
• Geldiğin yere

Evine git. Kendine emirler verebileceğin tatlı küçük bir oğlan bul.
عودى لموطنك لكى تجدى شاب يمكن ان تتحكمى فيه.

Sayıca bizden azsınız. Büyücünün kuklası olma. Evine dön.
أنت تفوق بالعدد لا تجعل الساحر يقودك، عد لموطنك

Evine gece rüyalarında gidersin, karton bir minderin ve sıcak bir yemeğin olur.
ستعود لموطنك تحلم بليلة النوم علي فراش متين ووجبة ساخنة

- Sarhoş kıçını kaldırıp, Evine gitsene zenci adam.
لمّ لا تخرج من هنا عائداً لموطنك أيها الأحمق الأسود؟

- Geldiğin yere dön! Kahrolası!
-عد لموطنك, عليك اللعنة!

Senin bir seçim hakkın vardı ve hayır seni Evine, halkına götürmeyeceğim.
لقد كان لديك خيار، وكلا، لا لن آخذك لموطنك ولقومك

Kalbini izleyip Evine dönmelisin.
إلا أنى أعتقد أنه عليك أن تتبعيه لموطنك

Neden akıllı kız olup, babanın Evine dönmüyorsun?
لماذا لا تكوني ابنة ! مطيعة وتعودي لموطنك

Ama seni kesinlikle Evine göndereceğim...
لكنك بكل تأكيد ستعود لموطنك مرة أخرى

Bırak onu artık! Git buradan! Git Evine!
إبتعد عنه إبتعد, عد لموطنك

Evine götür bizi, şeytan.
قدنا لموطنك أيّها الشيطان

Evine dönemezsin.
لا يمكنك العودة لموطنك

"Evine hoş geldin. " demeye geldim.
لقد اتيتُ لأرحّب بعودتك لموطنك!

Doğruca Evine doğru koş... ve ona şöyle söyle.
أريدك أن تهرع لموطنك وتخبره

Evine gidiyorsun işte.
ستذهبين لموطنك

Don, Evine dön.
(دون)، عد لموطنك.