"لم أتى" - Traduction Arabe en Turc

• neden geldi
• gelmiyorum
• gelmediğimi
• için gelmedim

Prensip meselesi. Babam Torino'ya neden geldi?
فالمبدأ هو المهم لم أتى والدي الى تورينو؟

Şey, buraya neden geldi ki hem?
حسنا ، لم أتى إلى هنا ، على أي حال؟

Sana neden geldi?
لم أتى إليك؟

Buraya bunu yüzüme vurun diye gelmiyorum.
و لم أتى إلى هنا حتى تقولوها لى فى وجهى

Bar Mitsva törenine gelmiyorum.
انا لم أتى الى حفلة البلوغ خاصتك

Bu çok saçma. Bahçeye gelmediğimi söyledim size.
هذا غير معقول أخبرتك أنى لم أتى الى هذه الأنحاء

Buraya daha önce hiç gelmediğimi söylemedim.
لم أقل أننى لم أتى هنا من قبل

Sakin ol. Kavga etmek için gelmedim. - Bana bittiğini söylemiştin.
. إهدأ , لم أتى للمشاجرة . أخبرتنى أن هذا إنتهى

Buraya sizin sandviçlerinizi yemek için gelmedim.
. أنا لم أتى إلى هنا لأكل شطائركم

- Buraya gelmediğimi söylemiştim.
أخبرتك إنى لم أتى الى هنا

Bu kadar yolu onun öylece ölümünü seyretmek için gelmedim.
لم أتى كل هذا الطريق لمشاهدته يموت هكذا