"لم أرتكب" - Traduction Arabe en Turc

• işlemedim
• şey yapmadım
• islemedim
• Kaybolacaksın
• yanlış yapmadım

Ben asla zevk için cinayet işlemedim.
فقط، لم أرتكب جريمةً واحدةً كانت لغير السعادة الخالصة

Bak. Tahliye kurallarını çiğnemek dışında suç işlemedim.
لنرَ، بجانب خرق اطلاق السراح، لم أرتكب خطأ واحداً.

Cinayet işlemedim. Hayal kırıklığına uğramış olmalısın.
أنا لم أرتكب جريمة قتل لابد أن أملكَ قد خاب

Bana inanmadığını biliyorum ama ben yanlış bir şey yapmadım.
فأنا أعلم بأنكِ ستصدقيني عندما أقول بأنني لم أرتكب خطاً

Dedim ya, benim avukata ihtiyacım yok. Ben yanlış bir şey yapmadım.
ولكنني لا أريد محام . أنا لم أرتكب أي شيء

Ben günah islemedim, sen isledin.
أنا لم أرتكب ذنباً، بل أنتِ المذنبة.

Kaybolacaksın!
لم أرتكب أى خطأ!

Sınavda hiç yanlış yapmadım.
لم أرتكب أي أخطاء خلال المقابلة النهائية

Suçu ben işlemedim, ama Karma yüzünden içeri girmeyi hak ettiğimi düşünüyorum.
.. لم أرتكب الجريمة ولكن مازلت أعتقد أنني أستحق أن أكون هنا بسبب عاقبة الأفعال

Hey, 15 yıldan fazla süredir suç işlemedim. Artık namusluyum.
أنا لم أرتكب أي جريمة منذ أكثر من 15 عام أنا مستقيم

Ben bir suç işlemedim ve halka hizmet etmeye hiç ara vermeden devam edeceğim.
لم أرتكب أيّ جُرم وسأواصل القيام بالأعمال الخيريّة بدون توقّف

Tek fark şu ki ben bu yüzden cinayet işlemedim.
الفــرق بيننـــا أننــي لم أرتكب جريمــــة

Ama dedikleri gibi suçu ben işlemedim. Peki ya ilk 2 girişin? O suçları işledin mi?
لم أرتكب الجريمة التى يعتقدون أننى فعلتها ماذا عن الضربتان الأخرتان؟

Beni kelepçeleyemezsiniz. Suç işlemedim ki.
لا يمكنكِ أن تقيّديني بالأصفاد أنا لم أرتكب جريمة

Anne, ne alakası var anlamıyorum. Ben hiçbir şey yapmadım ki.
أمّي، لا أرى علاقة هذا بذاك لم أرتكب أيّ شيء

Ben yanlış bir şey yapmadım.
لم أرتكب أي خطأ عدا الأساليب التي إتبعتها

- Ben yanlış bir şey yapmadım! - Şu adamı, hapsedin.
أنا لم أرتكب أي خطأ - إسجنه ، هذا الرجل -

Ellerinde bir şey yok. Ben yanlış bir şey yapmadım.
المحكمة الجنائية الدولية لا تستطيع تكوين قضية لم أرتكب أي شيء خاطئ

Asla, beni yıldızları olarak tanıyan sizleri utandıracak bir şey yapmadım.
أنا لم أرتكب أيّ أمر يجعلكم تخجلون من دعوتي بنجمكم

Günah islemedim.
لم أرتكب ذنباُ.

Günah islemedim.
لم أرتكب ذنباً.

Hiçbir şeyi yanlış yapmadım.
لم أرتكب أي شيء خاطيء؟