"لم أرى أبداً" - Traduction Arabe en Turc

• hiç görmedim
• hiç görmemiştim
• görmemiştim hiç

Ben bunların güvertede sahip olduğu makineleri daha evvel hiç görmedim.
لم أرى أبداً معدات مثل التى يحملونها على هذا الشئ

Biliyor musun, buraya gelip de buradakiler tarafından bu kadar nefret edilen birini hiç görmedim.
أتعرف، أنا لم أرى أبداً نزيل يدخل هنا و هو مكروه بهذا الشكل من جميع المواطنين

Doc'un saatte 30 km'den daha hızlı gittiğini hiç görmedim.
أنا لم أرى أبداً الطبيب يقود فوق 20 ميل فى الساعة

Bu kadar adamın bir kadın yüzünden kendilerini aptal durumuna düşürdüğünü hiç görmemiştim.
لم أرى أبداً رجال كثيرين يستغفلون أنفسهم من أحدهم.

Daha önce bir TV stüdyosunun içini hiç görmemiştim.
لم أرى أبداً ستوديو تليفزيون من الداخل

Bizimkilerle bu resmini daha önce hiç görmemiştim.
لم أرى أبداً هذه اللقطة معك ومع أهلي.

Daha önce bir siyah adamın bembeyaz olduğunu görmemiştim hiç.
لم أرى أبداً رجل أسود تحول إلى أبيض من قبل

Baban tam bir deli. Onun gibisini hiç görmedim.
أبوكِ شخصٌ كبيرٌ مجنون لم أرى أبداً أحداً مثله

O ismi tekrar hiç kullanmadım.. Ailemi hiç görmedim, ve tekrar iletişim kurmadım.
لم أرى أبداً ولم أتصل بوالدي مجدداً

Derek'in cildine olanları daha önce hiç görmedim.
بشأن " ديريك " وجسمهِ .. لا أعتقد أنهُ لم أرى أبداً بحياتي أحداً

Büyük Vittorio'yu hiç görmedim, ama her zaman apache'ler etrafta olmuştur.
، لم أرى أبداً (فيتوريو) العظيم "لكن كان هنا الكثير من "الأباتشي

# Bugüne kadar hiç görmedim saçı bu kadar kısa
* حسناً أنا لم أرى أبداً ملك الوحوش *

Bunu daha önce hiç görmedim.
لم أرى أبداً ذلك من قبل

- Tom'un David'e sarıldığını hiç görmedim.
(لم أرى أبداً (توم) يُعانقِ (دايفد

– Öyle bir şeyi hiç görmemiştim. Bir aslanın vücuduna ve bir akrebin kuyruğuna sahipti.
-أنا لم أرى أبداً شيئاً مثل هذا من قبل لديه جسم اسد وذيل عقرب

Süpermen'in böylesine dayak yediğini hiç görmemiştim.
(لم أرى أبداً (سوبرمان يتلقى مثل هذه الضربات

Birisinin bu kadar çabuk kılıbık olduğunu görmemiştim hiç.
ياإلهي , لم أرى أبداً أي شخص يبحث عن الجلد بسرعة شديدة