- Ben bir şey duymadım. - Gidip kontrol edeceğim. | Open Subtitles | ـ أنه الصوت نفسه الذي سمعناه ـ لم أسمع أي شيء |
- Ben bir şey duymadım. Hadi. - Açabilir misiniz? | Open Subtitles | ـ لم أسمع أي شيء هيا ـ هل يمكنك فتحه الان؟ |
Altı aydır buradayım ve seninle ilgil hiçbir şey duymadım. | Open Subtitles | كنت هناك لمدة 6 أشهر لم أسمع أي شيء منك |
44. kattan 6 haftadır hiçbir şey duymadım. | Open Subtitles | لستة أسابيع لم أسمع أي شيء من الطابق الـ 44. |
Öyle bir şey duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء. |
"Yalancısın"dan sonra hiçbir şey duyamadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء بعد كلمة "كاذبة" |
Hiç ses yoktu. Ben bir şey duymadım. | Open Subtitles | لم يكن هناك أصوات، لم أسمع أي شيء |
Ben bir şey duymadım. | Open Subtitles | حسناً، لم أسمع أي شيء |
- Ben bir şey duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء. |
Bu komik, çünkü Ben bir şey duymadım. | Open Subtitles | لأني لم أسمع أي شيء |
Ben bir şey duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء. |
Ben bir şey duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء |
hiçbir şey duymadım. Aynı evin içindeydim, kahretsin. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء لقد كنت في نفس البيت, اللعنة |
İşin hakkında seninle dalga geçmemi gerektirecek hiçbir şey duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء بخصوص عملك لا شيء يجعلني أرغب بشنق نفسي. |
Ben başından beri hiçbir şey duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء حتى قبل أن يتوقف |
Sizin hakkınızda sizin söyledikleriniz dışında hiçbir şey duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء عنك إلاّ من عندك. |
Senin hakkında hiçbir şey duymadım. | Open Subtitles | أنا لم أسمع أي شيء عنك |
Öyle bir şey duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء. |
Öyle bir şey duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء |
"Yalancısın"dan sonra hiçbir şey duyamadım. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء بعد كلمة "كاذبة" |