"لم أظهر" - Traduction Arabe en Turc

• gelmezsem
• göstermedim
• çıkmadım
• gitmezsem
• göstermemiştim

Ben gelmezsem, paylaşacak para da olmayacak.
لن يكون هناك أيّ شيء للتقسيم إن لم أظهر هناك ؟

Eğer gelmezsem kalpten gider.
سيصاب بأزمة قلبية إن لم أظهر

Bunları henüz kimseye göstermedim ama bizim gerçek bir bağlantımız var.
أنا لم أظهر هذه إلى أي شخص ولكن لدينا صلة حقيقية

Benim adına yaptığın tüm diplomatik görüşmeler için minnettarlığımı göstermedim.
لم أظهر امتناني لك على كل جهودك الدبلوماسية التي بذلتها نيابة عني

Televizyona çıkmadım baba.
لم أظهر على شاشة التلفاز، أبـي

Ayrıca, eğer gitmezsem, bu kadınlar tüm hafta sonunu benim hakkımda dedikodu ederek geçirirler.
بالأضافة إلى , إذا لم أظهر , هم سيقضون عطلة نهاية الأسبوع . يتكلمون عنى

Tanrım, uzun zamandır sosyal ortamlarda boy göstermemiştim.
يا إلهيّ, لم أظهر بوجه إجتماعيّ منذ فترة طويلة

Avukatıma göstermedim, herhangi bir değişiklik yapmadım.
لم أظهر ذلك للمحامي الخاص بي ولم أجر أي تغييرات

Keşfimin kanıtını kimseye göstermedim.
لم أظهر لأي أحد الدليل على اكتشافي

Bunu daha önce kimseye göstermedim.
لم أظهر هذا الى أي شخص من قبل. حسناً, توقف... آيان

- Son iki haftadır hiç şova çıkmadım.
-{\pos(192,200)}لم أظهر في البرنامج منذ أسبوعين مضوا

Öylecene ortaya çıkmadım!
أنا لم أظهر من العدم

Ama eğer gitmezsem bu savaş ilan etmek demektir.
كذلك أنا لو لم أظهر ذلك سيبدو مثل إعلان للحرب

Buluşmaya gitmezsem Keller bir şeylerin ters gittiğini anlar.
لنذهب و ننقذها إذا لم أظهر في الاجتماع، كيلر سيعلم أن هناك خطب ما

- Sana bunu göstermemiştim değil mi?
أبدا لم أظهر لك لما فعلت هذا؟