- Asla bu tarz bir konuda sana söz vermedim. | Open Subtitles | أنا لم أعدك بأي نوع من هذه الأشياء ليس أنت. |
Sana hiçbir söz vermedim. Çiftlik senin işte. İstediğin bu değil miydi? | Open Subtitles | لم أعدك بشئ, لقد حصلت على المزرعة, أليس هذا ماتريده؟ |
- Sana söz vermedim. - Nakit bir milyonumu geri ver. | Open Subtitles | ـ لم أعدك بشيء قط ـ فلتُعيد إلىّ المليون دولار |
- Sana hiçbir konuda söz vermedim. | Open Subtitles | لقد وعدتني - روبي، أنا لم أعدك بشيء، صحيح؟ |
Sana koltuk için söz vermedim. Çabalayacağıma söz verdim. | Open Subtitles | لم أعدك بالمنصب, قلت إنني سأحاول |
Bak, sana hiç söz vermedim ki... | Open Subtitles | أنظري , لم أعدك يشئ قط |
Sana hiçbir şey için söz vermedim. | Open Subtitles | لم أعدك بشيء أبداً |
- Sana söz vermedim, Viktor. | Open Subtitles | لم أعدك بشيء فيكتور |
Sana hiçbir söz vermedim. | Open Subtitles | أنا لم أعدك بشيء أبدا. |
Ben sana bir söz vermedim. | Open Subtitles | أنا لم أعدك بأي شيء |
söz vermedim. Belki dedim. | Open Subtitles | لم أعدك بشيء "قـُلت "ربما |
- Sana birşey söz vermedim. - Evet verdin. | Open Subtitles | لم أعدك بشيء |
Hiçbir şeye söz vermedim. Dedim ki... | Open Subtitles | لم أعدك بشيء. |
Ben söz vermedim. | Open Subtitles | لم أعدك بشيء |
- Sana söz vermedim ki. | Open Subtitles | - أنا لم أعدك. |