"لم أعد إلى" - Traduction Arabe en Turc

• geri dönmezsem
• geri dönemezsem hayata elveda
• olmazsam
• başıma dönmemiştim

Biera'ya geri dönmezsem, Küba uçağını kaçıracağım.
إن لم أعد إلى بييرا، ستفوتني الطائرة إلى كوبا

Eğer dükkana geri dönmezsem patronum polisi arar.
إذا لم أعد إلى محل البيتزا سيتصل الرئيس بالشرطة

Anwar, gün doğumuna kadar bu gemiye geri dönemezsem hayata elveda edeceğim.
أنور) إذا لم أعد إلى تلك السفينة عند شروق الشمس)

Birazdan evde olmazsam polisi falan arar.
إن لم أعد إلى البيت قريباً ستفرع و تتصل بالشرطة

Eve tek başıma dönmemiştim.
لم أعد إلى المنزل وحدي

geri dönmezsem herkesi öldürecek.
سوف يتعرض للذبح لو لم أعد إلى هناك

Saat 6'da evde olmazsam...
قلت لك إن لم أعد إلى المنزل بعد السادسة...

Bırak beni çünkü onunla yaşıyorum ve 20.00'de evde olmazsam...
ويجدر أن تتركني لأنني أعيش معها وإن لم أعد إلى المنزل عند الـ8...