"لم أنتهي بعد" - Traduction Arabe en Turc

• Daha bitirmedim
• Henüz bitirmedim
• Daha bitmedi
• Daha işim bitmedi
• Henüz işimi bitirmedim

-Hayır, Daha bitirmedim. -Evet, bitirdin.
كلا، لم أنتهي بعد - بلى، إنتهى ما لديكِ -

Hayır vermem, çünkü lafımı Daha bitirmedim.
لا , لن أسمح لك لأنّي لم أنتهي بعد

- Daha bitirmedim. - Ne diyeceğimi bilmiyorum.
لم أنتهي بعد. أنا لا أعرف ماذا أقول.

Henüz bitirmedim. Bir sorum daha var.
أنا لم أنتهي بعد , سؤال واحد فقط , رجاءً

- Gidemezsin. Yemeğim bitmedi ki. - Ben bile Henüz bitirmedim.
لا , لا يمكنك المغادرة الآن لم أنتهي بعد

Benimki Daha bitmedi. Öğleden sonra üç sınav daha var.
لم أنتهي بعد ما زال لدي 3 أوراق بعد الغداء

Beni yalnız bırakın demiştim! Git başımdan! Daha işim bitmedi!
قلت لكم أتركوني وحدي,لم أنتهي بعد

Daha bitirmedim. Planımın gerisi var.
لم أنتهي بعد , هنا المزيد في خططي

Buraya gel, oğlum. Daha bitirmedim...
أرجع يا فتى.لم أنتهي بعد.

Kapayın çenenizi! Daha bitirmedim.
اصمتوا ، لم أنتهي بعد

Gitme zamanı, bayım. Daha bitirmedim.
حان وقت الذهاب لم أنتهي بعد

- Ben! - Daha bitirmedim.
انا لم أنتهي بعد

Durun, Daha bitirmedim.
انتظر لم أنتهي بعد

Bekle, Daha bitirmedim.
إنتظري ، لم أنتهي بعد

Evet, bir şey mi lazımdı çünkü Henüz bitirmedim.
نعم، هل مازلت بحاجة إلى أضيف شيء؟ لأنني لم أنتهي بعد

- Bu burada! - Ama Henüz bitirmedim.
ـ إنه هُنا ـ لكنني لم أنتهي بعد

Dur bekle, Henüz bitirmedim.
كلا, أنتظري, لم أنتهي بعد

Seninle konuşmam Daha bitmedi.
أنتَ , مهلاً لحظة . لم أنتهي بعد من التحدّث معك

İşim Daha bitmedi. Size hiçbir söz veremem.
لم أنتهي بعد إذن لا أستطيع أن أوعدك بشئ

Daha bitmedi. Ders için yapıyorum.
لم أنتهي بعد ، أنه فقط من أجل الفصل

Git başımdan! Git başımdan! Daha işim bitmedi!
ارحلوا,ارحلوا لم أنتهي بعد

Henüz işimi bitirmedim Sam.
لم أنتهي بعد يا (سام)