"لم تتمكن" - Traduction Arabe en Turc

    • edemezsen
        
    • edemedi
        
    - Bunu takip edemezsen karmaşa hüküm sürer. Open Subtitles اذا لم تتمكن من مواصلة تتبّعها ستسيطر الفوضى ذلك صحيح
    Eğer patronlarını benimle tanışmaya ikna edemezsen, anlaşmamız biter. Open Subtitles إن لم تتمكن من إقناع رؤسائك للقائي، إذًا ستنتهي ترتيباتنا.
    Kendini kontrol edemezsen tabii sonucu da kontrol edemezsin. Open Subtitles إذا لم تتمكن من السيطرة على نفسك، أنت متأكد من الجحيم لا يمكن السيطرة على النتيجة.
    Böyle değersiz, küstah, piç bir oğul görmeye tahammül edemedi. Open Subtitles لم تتمكن من مواجهة ان لديها تافها متغطرسا بحيرة ريدج كانيون الزمن حاليا
    Yangın beni hiç alt edemedi. Open Subtitles لم تتمكن النار منى أبداً
    - Bombayı imha edemezsen kaçman gereken süredir. Open Subtitles هو الوقت الذي تحتاجه للهرب إذا لم تتمكن من تعطيل القنبلة
    Morgan'ı hazır edemezsen ikinizi de Pendleton'daki kampa gönderirim. Open Subtitles إذا لم تتمكن من جعل مورغان جرايمز) جاهز للعمل) سأبعثكم أنتم الأثنين إلى معكسر تدريب بندلتون
    Annen aramızdaki herşeyin bittiği gerçeğini kabul edemedi. Open Subtitles لم تتمكن أمك تقبل الواقع الذي كنا فيه .
    Lisa, Grace Chandler'ı teşhis edemedi. Open Subtitles ليزا)، لم تتمكن من التعرف) (على، (جريس شاندلر
    Lisa Jarvis, en iyi arkadaşı Kim'e hiç veda edemedi. Open Subtitles لم تتمكن (ليزا غارفيس) من قول وداعاً لصديقتها المفضلة, (كيم)...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus