-Eğer şimdi gitmezsen geceyi birlikte bitireceğiz. | Open Subtitles | إن لم ترحلي الآن سنضطر لإنهاء الليلة معاً |
Hemen gitmezsen, gitmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | حتى إن لم تقولي هذا،أعرف. إن لم ترحلي الأن، فلن أودعكِ، اليس ذكلك؟ |
Şimdi gitmezsen, trafiğe yakalanırsın. | Open Subtitles | كنت سأقول إن لم ترحلي الأن، سيكون هناك إزدحام مروري.. |
Bunlara rağmen beni terk etmedin. | Open Subtitles | ومع ذلك لم ترحلي بعد |
Bunlara rağmen beni terk etmedin. | Open Subtitles | ومع ذلك لم ترحلي بعد |
Şimdi gitmezsen, bir daha hiç gidemezsin. | Open Subtitles | اذا لم ترحلي الآن فلن تفعلي أبدا |