"لم تقابله" - Traduction Arabe en Turc

• Hiç tanımadığın
• onunla buluşmuyorsun
• onu görmedi
• hiç tanımadığı
• Daha tanışmadığın
• onunla görüşmediğini

Hiç tanımadığın oğlunu kaçırmak için neden buraya gelip yakalanma riskini göze aldın?
لماذا اتيت هنا وخاطرت ان يقبض عليك فقط لتذهب وتخطف ابن لم تقابله من قبل

Hiç tanımadığın birini nasıl özlersin bilmiyorum ama seni her gün özledim.
لا أعرف كيف يُمكن أن نشتاق لشخص لم تقابله من قبل لكن إشتقت إليكِ بكل يوم

Böyle bir şeyi nereden bilebilirdin, eğer onu görmedi ve onunla konuşmadıysan?
صحيح كيف تعلم عن شيء كهذا إن لم تقابله أو تتحدث معه ؟

Nasıl oluyordu da hiç tanımadığı bir erkek içini böylesi bir hasretle doldurabiliyordu?
كَيْفَ هو رجل هي لم تقابله من قبل ملئها بمثل هذا الشوق؟

Daha tanışmadığın biri için bir dil öğrenmen çok hoş bir şey.
من الرائع أن تتعلم لغة كاملة من أجل شخص لم تقابله بعد

Bir yılı aşkın süredir onunla görüşmediğini söylüyor.
قال أنّك لم تقابله لأكثر من عام.

Hiç tanımadığın birine karşı nasıI empati duyarsın?
كيف تتعاطف مع شخصٍ لم تقابله أبداً؟

Sizce, kurduğu tuzak gereği Bayan Campo kendi kendini yumrukladı ya da bir adama hiç tanımadığı bir adama kendisini acımasızca ve öldüresiye dövdürdü doğru mu?
طبقا لروايتك الآنسة "كامبو" لكمت نفسها أو جعلت شخصا لم تقابله من قبل أن يعتدي عليها بقوة ووحشية ككجزء من مؤامرة؟

Ayrıca her gece, Daha tanışmadığın birini özleyerek evde kalamazsın.
بالإضافة إلى حقيقة أنك لا تستطيع أن تمكث في البيت كل ليلة تتوهم بشخص ما لم تقابله حتى

Daha tanışmadığın biri için bir dil öğrenmen çok hoş.
لمن الرائع أن تتعلم لغةً بأكملها من أجل شخص لم تقابله حتى

Evet, onunla görüşmediğini.
نعم ، هذا لأنك لم تقابله