"لم تكن تعرف حتى" - Traduction Arabe en Turc

• bile bilmiyordu

Ve sonlara doğru benim odada olduğumu bile bilmiyordu.
وفى النهاية لم تكن تعرف حتى أننى موجودة فى الغرفة

O kahve dükkanında, her defasında tam onun önünde oturduğumda kendi kızı olduğumu bile bilmiyordu.
في كل مرة، كنت أجلس أمامها في المقهى. لم تكن تعرف حتى أنها إبنتها.

Seni öldürmedi, gübreyi bile bilmiyordu.
إنها لم تقتلك لم تكن تعرف حتى بشأن العفن

İlaç kullandığımı bile bilmiyordu. Beni erkeklerle seks yaparken düşününce kafayı yedi.
لم تكن تعرف حتى أنني أتعاطي حبوب منع الحمل لقد فزعت من فكرة صداقة الأولاد وممارسة الجنس

Zavallı Allie, kendi adını bile bilmiyordu.
وكذلككانتآلي... لم تكن تعرف حتى اسمها.

Adamın soyadını bile bilmiyordu.
لم تكن تعرف حتى إسمه الثاني