"لم تكن قد لاحظت" - Traduction Arabe en Turc

• Fark etmediysen

Eğer Fark etmediysen, benim ailem tamamen baskıcı.
أن لم تكن قد لاحظت عائلتي تسيطر علي كليا

Fark etmediysen eğer, bu evi ben çekip çeviriyorum.
في حال لم تكن قد لاحظت ، لقد تم رعاية هذا البيت

Fark etmediysen söyleyeyim, tek başıma çalışıyorum.
فإن لم تكن قد لاحظت أنا لوحدي هنا

Fark etmediysen tecrit halindeyiz.
نحن في تأمين في حال لم تكن قد لاحظت.

Hey, Çaylak, eğer Fark etmediysen, tüm hastalarına ben bakıyorum, tüm çağrılarına ben cevap veriyorum ve mayonu kuru temizlemeciden almaya kadar her türlü angarya işini ben hallediyorum.
يا (مبتدئ)؟ في حالة إن لم تكن قد لاحظت فحسب, لقد كنت أهتم بكل مرضاك, أجيب على كل ندائاتك,