"لم تنتبه" - Traduction Arabe en Turc

• dikkat etmezsen
• fark etmemiştir
• bakmıyordun

dikkat etmezsen, hiç kendinde olmayacaksın.
حسنا، ستكون مغشياً عليك بالكامل ان لم تنتبه

Adımlarına dikkat etmezsen, yaşamının geri kalanı bana ait.
- هذه واحده أخرى - أنا أملكك لبقيه حياتك أذا لم تنتبه لكلامك

dikkat etmezsen, yakında arkadaşın kalmayacak.
وإن لم تنتبه قريبا, لن يعود لديك أصدقاء

Muhtemelen saatin geç olduğunu fark etmemiştir.
{\pos(190,230)}.لعلّها لم تنتبه للوقت و حسب

Robin fark etmemiştir belki.
ربما لم تنتبه ( روبين ) لذلك

Sen bakmıyordun, sen de bakmıyordun.
أنت لم تنتبه.. ونحن أيضا لم ننتبه اتفقنا؟

Adımına dikkat etmezsen başın büyük derde girecek.
ستواجه مشكلة كبيرة إن لم تنتبه لخطواتك.

dikkat etmezsen, seni içeri atacaklar.
إذا لم تنتبه , هم سيسجنونك

Eğer dikkat etmezsen seni bile yerler.
سيأكلونك أذا لم تنتبه لها