İzin ver de sana tekrar hatırlatayım. Biz daha önce Hiç tanışmadık. | Open Subtitles | اسمحي لي بتذكيرك مجدداً نحن لم نتقابل من قبل |
Seni tanıyorum. Fakat Hiç tanışmadık. | Open Subtitles | أنا أعرفكِ، ولكننا لم نتقابل من قبل |
Biz daha önce tanışmadık ama sen beni duymuş olmalısın. | Open Subtitles | نحن لم نتقابل من قبل ولكن ربما سمعت عنى |
Biz daha önce tanışmadık ama sen beni duymuş olmalısın. | Open Subtitles | نحن لم نتقابل من قبل ولكن ربما سمعت عنى |
Daha önce tanışmamamız çok garip. | Open Subtitles | كم غريب اننا لم نتقابل من قبل |
Daha önce tanışmamamız çok garip. | Open Subtitles | كم غريب اننا لم نتقابل من قبل |
Adını bilmiyorum. Hiç tanışmadık. | Open Subtitles | لا أعلم إسمه ، لم نتقابل من قبل |
Fakat Hiç tanışmadık. | Open Subtitles | لكننا لم نتقابل من قبل |
Hiç tanışmadık ama... | Open Subtitles | ... حسناً , لم نتقابل من قبل ولكن |
Hiç tanışmadık. | Open Subtitles | لم نتقابل من قبل |
Hiç tanışmadık. | Open Subtitles | لم نتقابل من قبل. |
daha önce tanışmadık. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}لم نتقابل من قبل |