"لم يتأذى" - Traduction Arabe en Turc

• zarar görmedi
• zarar gelmedi
• yaralanmamış

Hiçbir öğrenci zarar görmedi. Ama bu adamlar pek şanslı değildi.
لم يتأذى أي طالب لم يكن هؤلاء الأشخاص محظوظون

- Kimse zarar görmedi, endişelenme.
لم يتأذى أحد إذا كان هذا ما يقلقك

Kimse zarar görmedi.
لا بأس، لم يتأذى أحد

Sorun yok. Kimseye bir zarar gelmedi. Herkes sağ salim döndü.
كل شيء على ما يرام ,لم يتأذى احد, الجميع وصل للمنزل بسلام

Pekala, hiçbir şey olmadı, kimseye zarar gelmedi.
حسنا, لم يحدث شيئا, لم يتأذى أحد

Kimse yaralanmamış ve büyük bir ihtimalle hava yüzünden olmuştur.
لم يتأذى أحد ومن المحتمل ان حصل بسبب الطقس.

Barınaklarda kalan kimse zarar görmedi.
لم يتأذى احد في ملجأ

Hiç kimse zarar görmedi, ve Lex fabrikalarında, küçük kızlar ve oğlanlar için Noel oyuncakları üretmiyor.
لم يتأذى أحد أبداً ومصانع (ليكس) لا تنتج بالضبط لعب عيد الميلاد للبنات والأولاد الصغار

Faye, şanlıyız ki kimse zarar görmedi.
فاي" كنا محظوظين لأنه لم يتأذى احد"

Her şeyi gördüm, kimse zarar görmedi.
-لقد رأيت الأمر برمته، لم يتأذى أحد

Yani bu baskında kimse zarar görmedi?
لذا لم يتأذى أحد بهذا الهجوم؟

- Ne? Hadi ama kimse zarar görmedi ki.
بالله عليكما, لم يتأذى أحد

Joffrey de zarar görmedi. Cesurca savaşıyor.
جوفري) لم يتأذى بل يقاتل بشجاعة)

Hiçkimse zarar görmedi, ama Vic gitti. Sean.
. لم يتأذى أحد، لكن (فيك) اختفت

Dr. Cooke zarar görmedi.
د. (كوك) لم يتأذى

Kimse zarar görmedi.
لم يتأذى أحد

Ama neyse ki kimseye zarar gelmedi.
و لكن شكراً لكم و لم يتأذى احد

Kimseye zarar gelmedi. Herkes iyi. Bitti.
لم يتأذى أحد الجميع بخير إنتهى الأمر

Birileri disket sürücüsü bombaları yapıp dört tane bilgisayara yerleştirmiş ama kimse yaralanmamış.
شخص ما ابتكر قنابل على هيئة اقراص مرنة فجرت 4 كمبيوترات، لم يتأذى احد