Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لم يتغير البتة" - Traduction Arabe en Turc
-
Hiç değişmemiş
| Şuna bak... Yirmi yıldır Hiç değişmemiş. | Open Subtitles | لم يتغير البتة بعد 15 عاماً |
| Hiç değişmemiş. | Open Subtitles | حسنٌ، لم يتغير البتة |
| Dünya Hiç değişmemiş. | Open Subtitles | العالم لم يتغير البتة. |
| Bu Elmas Dave. Hiç değişmemiş. | Open Subtitles | إنه "ديف الماسي لم يتغير البتة |