Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لم يخبرنى أحد" - Traduction Arabe en Turc
-
benim haberim yok
-
kimse söylemedi
| Neden benim haberim yok? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرنى أحد ؟ |
| Niye bunu bana kimse söylemedi? | Open Subtitles | حقاً؟ اذاً لماذا لم يخبرنى أحد بهذا؟ |
| Senin geldiğini kimse söylemedi. Seninle konuşmak istediğim çok şey var... | Open Subtitles | و لم يخبرنى أحد بمجيئك |
| Neden bana bir risk olduğunu kimse söylemedi? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرنى أحد ؟ |