"لم يخبره" - Traduction Arabe en Turc

• söylememiş
• ona söylemediği
• ona söylemediyse başkana

Her şeyi bildiğini sanıyordum ama görünüşe göre ailesi ona söylememiş ve iyi karşıladığı söylenemez.
وافترضت أنه كان يعرف كل ذلك لكن على ما يبدو لم يخبره والداه أبدًا ولا يظهر أنه تقبل الأمر جيدًا

Hiçkimse belgeye ihtiyacı olduğunu söylememiş.
لم يخبره أحد أنه يحتاج لتلك الوثيقة

Sessizlik konisi içinde olacağız. Birisi ona söylemediği sürece öğrenmez.
إسمع، نحن في محيط الصمت هنا، لن يعرف بالأمر ما لم يخبره أحد.

Deden öldüğünde babanın ona söylemediği çok şey vardı, buna pişman oldu.
عندما توفي جدك... كان هناك الكثير من الأمور لم يخبره أبوك بها ،وقد ندم كثيراً لذلك

Eğer Vaughn bilmiyorsa ya da başkan ona söylemediyse başkana yakın biri olmalı.
إذاً، إن لم يكن (فون) يعلم و الرئيس لم يخبره

Kimse ona, mürettebatın menüde olmadığını söylememiş.
لم يخبره أحد أن الطاقم ليس ضمن القائمة

Kimse ona nereden geldiğini söylememiş.
لم يخبره أحد من أين أتى

John'a ne yaptığını anlatmış ama nerede olduğunu söylememiş.
أخبر (جون) بما فعله، ولكن لم يخبره بمكان فعلته.

- Neden ona gerçeği söylememiş?
لِم لم يخبره بالحقيقة؟

Rahip Baines bir şey söylememiş olmalı.
لابد أن " باينز " لم يخبره