"لم يعد طفلاً" - Traduction Arabe en Turc

• artık bir çocuk değil
• artık çocuk değiliz

Ne de olsa, Carlos, Pierre artık bir çocuk değil.
بعد كل شيء يا (كارلوس) (بيير) لم يعد طفلاً

O artık bir çocuk değil.
هو لم يعد طفلاً بعد الآن

- O artık bir çocuk değil. - Önemi yok.
إنه لم يعد طفلاً - لا يهم -

İllâ "ya bu olacak, ya şu" diye bir şey yok. Ancak bir çocuk böyle düşünebilir ve ikimiz de artık çocuk değiliz.
هذه طريقة نظر طفل إلى الأمور، وكلانا لم يعد طفلاً.