Hasta olduğu ya da kızı tanıdığı için oraya atlamadı. | Open Subtitles | لم يقفز لأنّه كان مريضاً أو لأنّه كان يعرف تلك الفتاة |
Hayır, atlamadı. Maalesef düştü. | Open Subtitles | لا هو لم يقفز لسوء الحظ فقد سقط |
Kocam o çatıdan atlamadı. | Open Subtitles | زوجي لم يقفز من على سطح البناية |
Bir adam hemen atlamazsa hiç atlamama şansı da varmış. | Open Subtitles | يُقال أنه إذا لم يقفز الرجل فى الحال فهناك احتمال كبير ألا يقفز نهائياً |
Ve atlamazsa çükünü ve hayalarını kesip onu ölüme terk edeceğimizi söylemek... | Open Subtitles | و أقول له إن لم يقفز سنقطع قضيبه و خصيتيه و نتركه ينزف حتى الموت.. |
Adam atlamadı. | Open Subtitles | - ذكر من Metro One News... - الرجل لم يقفز. |
O köprüden atlamadı, değil mi, Lester? | Open Subtitles | لم يقفز من ذلك الجسر أليس كذلك، يل (ليستر)؟ |
Lanet cankurtaran kurtarmak için içeri atlamadı bile. | Open Subtitles | لم يقفز المنقذ حتى لإنقاذه |
Adam atlamadı. | Open Subtitles | -ذكر من Metro One News ... -الرجل لم يقفز . |
İşte atlıyoruz. ...atlamadı. | Open Subtitles | ها نحن ذا "ـ "لم يقفز |
- O atlamadı. | Open Subtitles | - أنه لم يقفز للخارج |
Ama atlamadı. | Open Subtitles | ولكنه لم يقفز |