"لم يكن موعداً" - Traduction Arabe en Turc

• Randevu değildi
• buluşma değildi
• randevu falan değildi

Bu bir Randevu değildi. Eğer randevu istiyorsan, teklif etmen gerek.
هذا لم يكن موعداً إذا أردت واحداً فعليك طلبه

Ayrıca bu Randevu değildi.
و لم يكن موعداً

Randevu değildi, baba.
أبي، لم يكن موعداً.

Gerçek bir buluşma değildi. Evet.
لم يكن موعداً حقيقياً

Gerçek bir buluşma değildi.
لم يكن موعداً حقيقياً

Bir randevu falan değildi. Yemeği ben ödedim.
لم يكن موعداً غرامياً دفعت ثمن العشاء

Bu resmi bir randevu falan değildi.
حسناً , لم يكن موعداً عاطفياً رسمياً -

Hayır, bir Randevu değildi.
كلا، لم يكن موعداً

- Randevu değildi.
لم يكن موعداً - حقاً؟

- Randevu değildi.
لم يكن موعداً - لم يكن كذلك ؟

Hiç bir zaman bir Randevu değildi.
لم يكن موعداً

Yok, hayır. O bir Randevu değildi.
لم يكن موعداً

Randevu değildi.
لم يكن موعداً.

Randevu değildi.
لم يكن موعداً

Tamam o zaman. Yani bir buluşma değildi.
حسناً لم يكن موعداً غرامياً

buluşma değildi, çalışıyorduk.
لم يكن موعداً , لقد كنا نعمل

Bir buluşma değildi Smallville.
لم يكن موعداً غرامياً يا (سمولفيل).

randevu falan değildi.
لم يكن موعداً