| Hadi Baştan alalım, ve diyelim ki benim adım Simon. | Open Subtitles | لنبدأ من جديد دعني أقول أن اسمي "سايمون" |
| Peki o halde -Güzel, Baştan alalım | Open Subtitles | -إن أضطررت لهذا حسناً ، هذا جيد ، لنبدأ من جديد |
| baştan başlayalım ve bu sefer yalan söylemekten çekinme. | Open Subtitles | حسنا اتعلم لنبدأ من جديد و اشعر بحرية لتكذب هذه المرة |
| baştan başlayalım, ben evliliğimi bitirme kararıyla geliyorum ve senin söylediğine bak | Open Subtitles | حسنا ، لنبدأ من جديد أتيت هنا لأخبرك فقط أننى أفكر فى إنهاء زوجى |
| Tekrar çekelim. | Open Subtitles | لنبدأ من جديد. |
| Yarın yeni bir başlangıç yapalım. | Open Subtitles | عثرنا على ما كنا نبحث عنه بالضبط لنبدأ من جديد غداً |
| Tamam o zaman Baştan alalım. | Open Subtitles | حسناً، أوَتعرفان؟ لنبدأ من جديد. |
| Pekala, Baştan alalım, baştan. | Open Subtitles | حسناً, لنبدأ من جديد, لنبدأ من جديد. |
| Tamam, kamera, Baştan alalım. | Open Subtitles | حسنا, لنبدأ من جديد |
| Baştan alalım. | Open Subtitles | آسف لنبدأ من جديد |
| Baştan alalım, tamam mı? | Open Subtitles | لنبدأ من جديد, هلا فعلنا؟ |
| Baştan alalım! | Open Subtitles | ماذا بحقّ ؟ لنبدأ من جديد |
| Pekâlâ, baştan savmacılar en baştan başlayalım. | Open Subtitles | حسنا, يأطفالي لنبدأ من جديد خمسة, ستة , سبعة , ثمانية |
| baştan başlayalım. | Open Subtitles | ويجب على هذا أن يتغير,لنبدأ من جديد |
| Bir... baştan başlayalım. Toplamda yedi tane var. | Open Subtitles | واحد , لنبدأ من جديد الإجمالي سبعه, |
| Tamam çocuklar baştan başlayalım. | Open Subtitles | حسنًا يا رفاق، لنبدأ من جديد. أجل. |
| baştan başlayalım. "Yeniden kurul"alım. | Open Subtitles | لنبدأ من جديد اضغط اعادة تشغيل |
| yeni bir başlangıç yapmak için yeterli param da var. | Open Subtitles | سيكون لدي مال كافي لنبدأ من جديد. |
| - baştan başlama fırsatı elde ediyoruz. | Open Subtitles | مُنحى لنا فرصةٌ أخرى لنبدأ من جديد. صحيح. |
| Tekrar izah etmeme izin verin. | Open Subtitles | لنبدأ من جديد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 