"لنتشارك" - Traduction Arabe en Turc

• paylaşalım
• paylaşmak
• paylaşmamız
• Beraber oynayalım

Şimdi, kızlar arasında olduğu gibi, biraz sır paylaşalım. Sen başla.
الأن، على غرار بقية الفتيات لنتشارك بعض الأسرار، أنتِ أولاً

Kim benim gibi düşünüyor, ve söylüyor... hadi dünyayı paylaşalım?
من سيقف معي و يقول "لنتشارك هذا العالم ؟"

Haydi sırlarımızı paylaşalım.
لنتشارك أسرارنا

Duygularımızı paylaşmak için değil onlardan kurtulmak için birbirimize ihtiyacımız var.
لا نكون مع بعض لنتشارك مشاعرنا. نكون مع بعض لنهرب منها.

Tanrı bize bu toprağı paylaşmamız için verdi.
لقد اعطانا الله هذه الارض لنتشارك بها

Dünyayı paylaşalım!
لنتشارك هذا العالم

Taksiyi paylaşalım.
لنتشارك سيارة الأجرة

Haydi savaş ganimetlerini paylaşalım!
لنتشارك غنائم الحرب ..

Nanahara, paylaşmak için biraz kurabiye pişirdim...
ناناهارا، لقد أحضرت بعض البسكويت لنتشارك به

Şu ana kadar hatırladıklarımı paylaşmak için sizi zihnimin içine taşıdım.Ama yardımınıza ihtiyacım var.
لقد جلبتمكم إلى عقلى لنتشارك سوياً ما تذكرته حتى الآن

Bu gece, acımızı paylaşmak... ve kaybettiğimiz hayatı onurlandırmak için burdayız.
نحن هنا الليلة لنتشارك أحزاننا ونحتفي بالروح التي فقدناها.

Enerjiyi paylaşmamız için harika bir fırsat.
إنها فرصة رائعة لنا لنتشارك الطاقة

Oyuncağına bakayım. Beraber oynayalım tamam mı?
أعطني لعبتك لنتشارك بها