Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لنتفقده" - Traduction Arabe en Turc
-
bir bakalım
-
kontrol edelim
| Sanırım burada, Hadi bir bakalım. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا هو المبنى لنتفقده |
| - Peki, bir bakalım. | Open Subtitles | -حسناً، لنتفقده |
| Pekala, bir bakalım. | Open Subtitles | حسناً, لنتفقده |
| Şu herif tuhaf biri. Onu bir kontrol edelim. | Open Subtitles | هذا الرجل غريب أطوار - لنتفقده - |
| Gidip kontrol edelim. | Open Subtitles | لنتفقده |
| Şuraya bir bakalım. | Open Subtitles | لنتفقده |
| Gidip kontrol edelim hadi. | Open Subtitles | لنتفقده. |
| Gece Hiddeti. Hadi kontrol edelim! | Open Subtitles | (نايت فيوري) لنتفقده |