| Tamam, hadi. Gidip sarhoş olalım, dostum. | Open Subtitles | حسنا , لنذهب لنثمل |
| Hadi körkütük sarhoş olalım. | Open Subtitles | لنثمل |
| Körkütük sarhoş olalım. | Open Subtitles | لنثمل |
| Hadi şu ufak attan kurtulalım ve kafaları çekmeye gidelim. | Open Subtitles | أقول أن نركب هذا الحصان الصغير وننطلق لنثمل |
| Şimdi kafaları çekelim ve masa tenisi oynayalım. | Open Subtitles | الآن لنثمل جميعاً ونلعب تنس الطاولة |
| Bak, söylemek istediğim, kafayı bulalım Annalise bizi ele vermeden önceki son günlerimizin tadını çıkaralım. | Open Subtitles | أنظروا ، أنا فقط أقول أنه يجب علينا أن نشرب لنثمل ونستمتع بآخر أيام لنا من الحرية (قبل أن تسلمنا (آناليس |
| Gidip kafayı bulalım. | Open Subtitles | هيا بنا لنثمل. |
| - Hadi sarhoş olalım! | Open Subtitles | هيا لنثمل |
| Hadi sarhoş olalım. | Open Subtitles | لنثمل. |
| İyice sarhoş olalım! | Open Subtitles | لنثمل جميعاً. |
| Haydi sarhoş olalım. | Open Subtitles | ! لنثمل |
| - Evet, çekelim kafaları! | Open Subtitles | نعم لنثمل |
| - Hadi kafaları bulalım! | Open Subtitles | لنثمل! |
| Gidip kafayı bulalım. | Open Subtitles | هيا لنثمل |
| Hadi biraz kafayı bulalım. | Open Subtitles | هيّا لنثمل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 