"لنجلب" - Traduction Arabe en Turc

• alalım
• getirelim
• bulalım
• getiririz
• hazır hale getirdik

Şimdi, Navidin bahsettiği şu turtalardan bir kaç tane alalım
لنجلب لنا بعض الفطائر التي يتكلم عنها نافيد

Bir sözlük alalım da o kelime ne anlama geliyor sana göstereyim.
لنجلب قاموساً ونبحث عن تلك الكلمة من اجلك

İhtiyaçları alalım; içme suyu, yiyecek ve gemiyi hazır hâle getirip Buruke'a yönelelim.
لنجلب المؤونة , ماء عذب , طعام نجهز السفينة

Herkesi buraya getirelim ve en kısa zamanda tedavilerini başlatalım.
لنجلب كل شخص هنا ونعالجهم بأقرب فرصة ممكنة

Biliyor musun? Bir süpürge bulalım. Burası çok kirlendi ve biz-
اتعلمين شيئا ، لنجلب المكنسه وننظف هذه الفوضى

Taşları kullanarak nitelikli birini getiririz.
سنستخدم الاجحار لنجلب شخص...

Alın küvetinizi. Küvet alalım. Umrumda değil.
اجلب الحوض ، يا رجل لنجلب الحوض ، لا اهتم

Hadi şu kutuyu alalım da babamı eve getirelim.
لنجلب ذلك الصندوق ونُرجع أبي إلى المنزل.

- Hadi genç bayan, gidip kurabiye alalım. - Sözlerine dikkat et.
ـ هيا، يا سيدة، لنجلب بعض الكوكيز ـ إنتبهي لألفاظك

Hadi sana içecek bir şeyler alalım.
حسناً , لنجلب لكَ مشروباً تحتسيه.

Minibüsle diğerlerini alalım.
حسناً لنجلب الشاحنة وننقل الأخرين

Hadi. Hadi sana taş kokain filan alalım. Hadi.
هيا بنا، لنجلب إليكِ مخدّراً أو ما شابه

- Hadi sana kızarmış turşu alalım!
محال , هيا بنا لنجلب لك مخلل مقلي

Haydi gidip hanımlara dondurma alalım.
أتدرين؟ لنجلب الآيس كريم للبنات

Gidelim! Gidip nükleer bombamızı alalım.
دعونا نذهب, لنجلب سلاحنا النووي.

O zaman birkaç pasta alalım.
إذاً لنجلب بعض الكعك

Harika. Yarın herkesi bir araya getirelim ve bu davayı kapatalım.
لنجلب الجميع إلى هُنا صباح الغد، ونُغلق هذه القضيّة.

Başkanı alıp buraya getirelim.
لنجلب المحافظ,سنحضرة إلى هنا و نحتجزة

Biliyorum,hadi Hyde'a bir kız bulalım
آه, أنا أعلم ما يجب فعله لنجلب لـ "هايد" إمرأة

İyi, o zaman biz de bok getiririz.
! إذن ، فلسنذهب لنجلب الكثير

Bir şeyler toparladım. Yeri hazır hale getirdik.
. لنجلب الأشياء معاً , ونُجهز هذا المكان