"لنحرق" - Traduction Arabe en Turc

• yakalım
• yakıp

Dediğin gibi burayı yakalım ve hiçbir şey olmamış gibi davranalım.
لنحرق هذا المكان كما قلت وندعي بأن هذا لم يحد قط

Lanet iğne. Hadi şu otları yakalım Ne dediğimi anlıyor musun?
تباً للإبرة لنحرق كومة القش هذه أتفهم ما أقوله ؟

Ama temizlik vakti sonunda geldi. Hadi dünyayı yakalım. Hadi kanı zayıf olanları yakalım ve yolumuzu açalım.
لكن حان أخيرًا وقت التطهير، لنجتاح الأرض لنحرق ذوي الدم الضعيف، ونخلي الطريق.

Sen buraya 40 kalori için gelmişsin ama bence 80 kalori yakalım.
..الآن بما أنك هنا لماذا فقط 40 لنحرق 80 سعرة حرارية

- Hayır, bütün o eski resimleri yakıp yenilerini çekelim.
لا، لنحرق هذه الصور كلها و نلتقط صوراً جديدة

Pekala, tamam, hadi birazını dans pistinde yakalım olur mu?
حسنا ، لنحرق بعض من ذلك سآخذ حبيبتي للرقص

Şu kemikleri yakalım ve eve gidelim.
لنحرق الهيكل العظمي حتى نعود إلى المنزل

Burayı yakalım. İyi misin adamım?
لنحرق هذا المكان. هيه، أنت بخير، يارجل؟

yakalım onu o zaman.
حسنا, لنحرق هذا الشىء

Haydi lastikleri yakalım, bebek!
! والآن لنحرق الإطارات ياحبيبي

Şu kahrolası yeri yakalım!
نعم لنحرق هذا المنزل

Tamam, şu kaltağı yakalım.
حسناً، لنحرق تلك السافلة

O zaman evi yakalım.
لنحرق هذا المكان فقط

Hadi artık sandalyeleri yakalım.
هلّا .. لنحرق الكراسي.

Haydi şu şeyi yakalım.
لنحرق هذه الكومة.

Dostlarımız için birkaç şey yakalım.
لنحرق بعض العروض لأصدقائنا

Hadi şapkalarımızı yakalım.
القبعات هذه لنحرق

- Evet, bütün kitapları yakalım.
أجل ، لنحرق الكتب

Şimdi şurayı yakıp yıkalım.
والآن هيا لنحرق هذا المكان تماماً نعم -