"لنري" - Traduction Arabe en Turc

• Bakalım
• gösterelim
• görelim
• bakayım
• göreceğiz
• göstermek
• düşüneyim

Bakalım hangisi bize, bir başka huzurlu bir yıl getirecekler.
لنري من الذي منهم سجلب لنا سنة آخري من السلام

Teşhis için "primer"ları bulun. Bakalım tedavi edebildiklerimizden biri mi?
تفقدوا تتابع الحمض النووي لنري إن كان مما يمكننا معالجته

Ben ondan Todd'la benim aramda seçim yapmasını istesem sevecek miydi Bakalım.
كان يجب أن اجعله يختار بيني وبين تود لنري كم هو سيحبها

Haydi J dayının sana aldığı hediyeyi büyükbabana gösterelim... krallara layık bir tulum.
تومي. لنري جدك الهدية التي حصلت عليها من عمك ,جيك لباس يليق للملك

Öyleyse haydi kağıttaki kadar iyi olup olmadığını görelim. Bana bir salata yap. Salata?
لنري اذا كنتي جيدة في الواقع كما في الأوراق , فلتعدي لي سلطة

Konuşacak biri var mı diye Bakalım. Boş kiliseler beni dehşete düşürüyor.
لنري لو ان هناك شخص ما نتحدث اليه الكنائس الفارغه تصيبني بالرعب

Hey, Eugenio! Bekle! Şuna bir de karanlıkta Bakalım.
كلا، انتظر يا يوجينو لنري المكان وهو غارق في الظلام

Bence gidip dolaplara Bakalım. Belki bir dolabın içindedir.
إذا نحن يجب أن نجهز له بعض الحجرات لنري أمكانية دخوله إلي الحجرة

Bakalım ne kadar sürede bunları odaya yerleştireceksin?
لنري مدي سرعتك في توصيل تلك الاشياء عندما تصل ضع هذا الوعاء بالطابق الاول

Bakalım bu psikopatın profilini çıkarabilecek miyiz?
لنري أذا كنا نستطيع يحديد سمات هذا المختل نفسيا

Victor uyandığına göre, Bakalım o bu konuda ne diyecek?
بعد نهوض "فيكتور" لنري ما الذي سيقوله في هذا الشأن

Tek problem ise gurubumuzdan kimler korkmuş; kim burada kim değil ona Bakalım.
المشكله الوحيده الان هي الاعضاء الخائفين لنري الان من حضر و من لم يحضر

Randy'yle ben de burayı kolaçan edip şu soytarıların, şahidimizi nereye sakladığını bulmaya Bakalım.
انا وراندي سنذهب ونتجسس لنري أين خبأ هذا المهرج شاهدنا

Depomuz doluydu. Bakalım neler kurtarabileceğiz. Hadi, dışarı çıkartalım.
لدينا خزانات وقود كاملة لنري ماذا لدينا ونحضره

Sanırım tamamen dürüstlük şeyini deneyelim, Bakalım nasıl oluyor.
أعتقد أنه علينا تجربة موضوع الكشف هذا. لنري ما سيحدث

Bakalım sorun omurilikten mi? Yoksa kaslardan mı kaynaklanıyor?
لنري إن كانت المشكلة بالأطراف أو العمود الفقري.

Bakalım ondan daha iyi bir görüntü çıkarabilecek miyiz?
بئساً لنري أن كنا نستطيع أن نحسن هذه الصور

Radyoyu arayalım mı? Bakalım bir daha çalarlar mı?
هل يجب أن نتصل بالمحطة لنري أن كانوا سيعيدوها

O alçaklara dansa gitmeye hazır olduğumuzu gösterelim.
لنري هؤلاء الأوغاد أننا قادرون على الرقص

Değerli seyircilerimize iyi eğitimli 12 yaşında bir çocuğun marifetlerini gösterelim.
حسناً، لنري هؤلاء المواطنين الكبار ما ستفعله فتاة مدربة في الثانية عشر

Hainlere bakmaya geldik. Kafanızı kaldırın, suratınızı görelim.
لقد جئنا لنري الخونة أرفعوا رؤوسكم دعونا نري وجوهكم

Şey, bi bakayım. Eğer onu ayarlayıp, şunu oraya koyarsak...
حسناً ، لنري ، إن أعدت ترتيب هذا .. ثم دفعت

Bir daha yaramazlık yapmak ister misin göreceğiz.
لنري إذا كنت لا تزال ترغب أن تكون شقيـًا

Sadece birbirimize zarar vermek niyetinde olmadığımızı göstermek için bir yol.
وهذه هي الطريقة لنري بعضنا بأننا لا نريد الحاق الاذى بأحد

Bir düşüneyim...
لنري ... أنا مهندس معماري