"لنستمر" - Traduction Arabe en Turc

• devam edelim
• devam et
• devam edin

Tabi, bize duymak istediğimiz söylenene kadar psikiyatr gezmeye devam edelim.
أجل، لنستمر باستدعاء الأطباء النفسيين حتى يخبرنا أحدهم بما نود سماعه

devam edelim, hikayenin tamamı bu kadar değil, bu sadece başı.
الآن لنستمر, تلك ليست نهاية الحكاية, تلك هي البداية فقط

Ya da dağa inandırıcı bir tünel resmi çizeriz. Düşünmeye devam edelim.
أو بامكاننا رسم نفق علي جانب الجبل لنستمر في التفكير فحسب

Yürümeye devam edelim. Girişe sadece 200 metre kaldı.
لنستمر في التقدم، بقي 200 يارده حتى المدخل

Onlara kulak asma. Sadece yürümeye devam et.
لا تستمعي إليهم ، لنستمر بالمشي و حسب

Provaya devam edin ben de buradan gözetleyeceğim.
لنستمر في التدرب، وأنا سأكون هنا أشرف على ذلك، حسنًا؟

Hayır, sorun değil. devam edelim.
لا , الأمور على ما يرام فقط لنستمر في التحرك

İyi hafıza, aybalığı. Hadi devam edelim.
ذكرى جيدة، أيتها السمكة لنستمر بشكلٍ أسرع

Kontrol ettim, sıkıntı yok. Çalışmaya devam edelim.
لقد تفقدت الأمر , نحن في وضع جيد , لنستمر

devam edelim bakmaya. Şurada nefret edeceği bir şeyler gördüm.
لنستمر في البحث رأيت اشياء هُناك قد تكرهها

Fazla süre kalmadı. Haydi, devam edelim.
ليس لدينا وقت كافي هيّا، لنستمر

Toplantıya devam edelim. Beyler, bir duyurum var.
لنستمر بالاجتماع لدي إعلان أقوم به

Hadi Trish şuraya bak. Yürü hadi gitmeye devam edelim.
تعالي، (تريش)، انظري إلى هذا المكان لنستمر في السير فقط

Şimdi, lütfen çalışmaya devam edelim.
الآن , لنستمر في العمل علي ذلك وحسب

Neyse, devam edelim.
لنستمر . يمكننا ان نهزم هؤلاء الناس

- Senden her zaman nefret ettim. - İyi, o zaman bunu yapmaya devam edelim.
لطالما كرهتك - جيد, اذاً لنستمر فى فعل ذلك -

- Şuradakine devam edelim. - Peki efendim.
ـ لنستمر في هذا الواحد ـ حسناً، سيدي

Sabaha kadar rocka devam edelim!
لنستمر بالتمتع بالموسيقى حتى الصباح

Haydi, ilerlemeye devam edelim. Düzelecek.
,لنستمر في المشي فحسب سيكون كل شيء بخير

Kroşe aparkata çalışmaya devam et.
لنستمر في العمل على تلك الخطافية

- Keşfedildik. - Yürümeye devam edin.
لقد إكتشفوا مكاننا - حسنا لنستمر بالتقدم -