"لنصب" - Traduction Arabe en Turc

• kurmak için

Bunun yerine, tekstil fabrikalarını kurmak için Türkiye ve Meksika'yı seçtiler. Çünkü eğitim seviyeleri %25 ile %30 arasındaydı.
فلقد اختاروا المكسيك وتركيا عوضاً عن ذلك لنصب مصانع القماش لأن مستوى تعليمهم كان حوالي 25 إلى 30 بالمئة

Noel ağaçlarını kurmak için gereken bütün desteği verdi.
فهو قدّم لنا الدعم لنصب أول أشجار عيد الميلاد.

Sakura Televizyonu'nu Higuchi'ye tuzak kurmak için kullanacağım.
سأستخدم قناة ساكورا التلفزية لنصب فخ لهيغوتشي

Bir patlayıcının tuzak kurmak için nasıl kullanılabileceğini gördüm.
لقد رأيتُ كيف يتم إستخدام المواد المُتفجرة لنصب فخاً

Conrad ve ben şu şekilde konuşuyorduk "Çadırı kurmak için uygun yer var mı?
أنا وكونرد كنا نتكلم في أمور مثل هل هناك مكان لنصب الخيم ؟

Şempanzeler tuzak kurmak için birlikte hareket etmek zorunda.
على قردة الشيمبانزي العمل معاً لنصب الكمين

Komutan Valdez bize destek olan ilk yüksek rütbeli yetkiliydi. Helikopter temin etti, ağaçları kurmak için gerekli desteği sağladı. Bir toplantıda asla unutamayacağım bir şey söyledi:
كان النقيب فالديز أول مسئول رفيع المستوى يعطينا المروحيات والدعم الذي احتجناه لنصب أشجار عيد الميلاد هذه، وقال في ذلك الاجتماع شيئاً ما لن أنساه.

Kahrolası bir koridor. Pusu kurmak için güzel yer.
ازدحام لعين مكان جميل لنصب كمين

Kamp kurmak için iyi bir yere benziyor.
يبدوا كمكان جيد كغيره لنصب معسكر

Ben de mezarlığa gittim pusu kurmak için ama ateş etmedim!
أنا ذهبتُ إلى المقبرة لنصب كمين له، لكنّي لمْ أطلق أيّ رصاصة!

- Tuzak kurmak için.
لنصب الفخ.