Tamam, hadi işimize dönelim. | Open Subtitles | حسناً, لنعد للعمل |
Pekâlâ, işimize dönelim. | Open Subtitles | حسناً، لنعد للعمل |
Tamam. İşe dönelim. Al bakalım. | Open Subtitles | حسناً , لنعد للعمل , هيا بنا |
- Hayır. Hadi işe dönelim. | Open Subtitles | -لا، لنعد للعمل |
Bu çok havalı, Grizz, çak ve sonra işe koyulalım, tamam mı? | Open Subtitles | هذا جيد, جريز, إستريح خمس دقائق وبعدها لنعد للعمل, حسنا؟ |
Ekinlerle ilgilenmeliyiz. Hadi işimize bakalım. Belki sonra. | Open Subtitles | علينا التركيز على المحصول لذا لنعد للعمل الان |
endişelenme lütfen.Hadi geri dönelim tatlım bana bak ,bayan Kane | Open Subtitles | من فضلك لنعد للعمل (انظرى لي عزيزتى سيدة (كين |
Pekâlâ, işimize dönelim. | Open Subtitles | حسناً، لنعد للعمل |
İşimize dönelim. | Open Subtitles | هيا , لنعد للعمل |
İşimize dönelim. | Open Subtitles | لنعد للعمل. |
İşimize dönelim. | Open Subtitles | لنعد للعمل |
Hadi işimize dönelim. | Open Subtitles | لنعد للعمل |
İşe dönelim! | Open Subtitles | لنعد للعمل! |
İşe koyulalım, olur mu? | Open Subtitles | لنعد للعمل ، حسناً ؟ |
Hadi işe koyulalım. | Open Subtitles | لنعد للعمل. |
Hadi işe koyulalım. Tamam, onu şöyle tut. | Open Subtitles | لنعد للعمل. |
İşimize bakalım. | Open Subtitles | يا إلهي لنعد للعمل |
Şimdi işimize bakalım. | Open Subtitles | و الآن لنعد للعمل |
- İşimize bakalım kardeşim. | Open Subtitles | لنعد للعمل يا أخي ظننت هذا |
Bu yüzden işimize geri dönelim. | Open Subtitles | لذلك لنعد للعمل |