"لنعد للعمل" - Traduction Arabe en Turc

    • İşimize dönelim
        
    • İşe dönelim
        
    • işe koyulalım
        
    • İşimize bakalım
        
    • geri dönelim
        
    Tamam, hadi işimize dönelim. Open Subtitles حسناً, لنعد للعمل
    Pekâlâ, işimize dönelim. Open Subtitles حسناً، لنعد للعمل
    Tamam. İşe dönelim. Al bakalım. Open Subtitles حسناً , لنعد للعمل , هيا بنا
    - Hayır. Hadi işe dönelim. Open Subtitles -لا، لنعد للعمل
    Bu çok havalı, Grizz, çak ve sonra işe koyulalım, tamam mı? Open Subtitles هذا جيد, جريز, إستريح خمس دقائق وبعدها لنعد للعمل, حسنا؟
    Ekinlerle ilgilenmeliyiz. Hadi işimize bakalım. Belki sonra. Open Subtitles علينا التركيز على المحصول لذا لنعد للعمل الان
    endişelenme lütfen.Hadi geri dönelim tatlım bana bak ,bayan Kane Open Subtitles من فضلك لنعد للعمل (انظرى لي عزيزتى سيدة (كين
    Pekâlâ, işimize dönelim. Open Subtitles حسناً، لنعد للعمل
    İşimize dönelim. Open Subtitles هيا , لنعد للعمل
    İşimize dönelim. Open Subtitles لنعد للعمل.
    İşimize dönelim. Open Subtitles لنعد للعمل
    Hadi işimize dönelim. Open Subtitles لنعد للعمل
    İşe dönelim! Open Subtitles لنعد للعمل!
    İşe koyulalım, olur mu? Open Subtitles لنعد للعمل ، حسناً ؟
    Hadi işe koyulalım. Open Subtitles لنعد للعمل.
    Hadi işe koyulalım. Tamam, onu şöyle tut. Open Subtitles لنعد للعمل.
    İşimize bakalım. Open Subtitles يا إلهي لنعد للعمل
    Şimdi işimize bakalım. Open Subtitles و الآن لنعد للعمل
    - İşimize bakalım kardeşim. Open Subtitles لنعد للعمل يا أخي ظننت هذا
    Bu yüzden işimize geri dönelim. Open Subtitles لذلك لنعد للعمل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus