Gerisini sonra konuşuruz, hadi Eve gidelim. | Open Subtitles | نتحدث عن الباقي لاحقاً, كما تعلمون فقط لنعود للمنزل |
Eve gidelim, sana biraz hamam böceği pişireyim. | Open Subtitles | لنعود للمنزل وسأسخن لك بعض الصراصير |
Toplanın, haydi Eve gidelim, AT Panterleri Kubbenin sahibi! | Open Subtitles | "هيا بنا لنعود للمنزل" "فريق "الفهود" سيفوز لا محالة" |
Haydi, oraya çıkalım. - Hayır, Eve gidelim. | Open Subtitles | هيا، لنصعد إلى هناك - كلا، لنعود للمنزل - |
- Tamam, eve dönelim. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | نعم لنعود للمنزل حقيقى |
Hemen evimize gidelim. | Open Subtitles | لنعود للمنزل الآن |
Haydi Eve gidelim baba. | Open Subtitles | . لنعود للمنزل ، أبي |
Hadi, Eve gidelim. | Open Subtitles | هيا بنا، لنعود للمنزل |
! Eve gidelim artık! | Open Subtitles | لنعود للمنزل الآن |
Hayır. Hadi. Buradan çıkıp, Eve gidelim. | Open Subtitles | لا، هيا لنعود للمنزل |
Aç olmalısın. Hadi Eve gidelim. | Open Subtitles | لابد أنك جائع، لنعود للمنزل |
İyi. Eve gidelim. | Open Subtitles | جيد، لنعود للمنزل |
Kızlar, hadi Eve gidelim. | Open Subtitles | اسمعوا يافتيات لنعود للمنزل |
Hadi Eve gidelim. | Open Subtitles | هيا. لنعود للمنزل. |
Tamam, Eve gidelim. | Open Subtitles | أجل، لنعود للمنزل |
- Hadi, gel Eve gidelim. | Open Subtitles | -تعاليّ، لنعود للمنزل |
En iyisi Eve gidelim. | Open Subtitles | أنسى الأمر, لنعود للمنزل . |
Eve gidelim. | Open Subtitles | لنعود للمنزل. |
Eve gidelim. | Open Subtitles | لنعود للمنزل |
Haydi eve dönelim. | Open Subtitles | هيا. لنعود للمنزل. |
Tamam hadi evimize gidelim | Open Subtitles | حسناً لنعود للمنزل حسناً - هيـّا - |