"لنفسنا" - Traduction Arabe en Turc

• kendimize

İlk gittiğimiz kasabada da kendimize yeni bir vaiz buluruz.
عند اول مدينة نصل لها... سنبحث لنفسنا عن قسيس اخر

Bunları kendimize saklayalım diyorum, ne dersiniz?
انا اظن اننا يجب ان نحفظ كل شيء لنفسنا , صح ؟

Onları bir deftere yazıp kendimize saklamıyoruz.
نحن لا نكتبهم في دفتر ملاحظات و نحتفظ بهم لنفسنا

Çünkü kendimize elektronik bir Babil Kulesi yaratmıştık.
لاننا بنينا لنفسنا صرح هامان من الكهرباء

Yok, kendimize yeni bir lobici bulacağız o kadar.
لا، أننا فقط نحاول أن نجد لنفسنا عضو مجلس ضغط آخر.

Yapmamız gereken P.I. olarak oraya girmek ve kendimize bir tünel kazmak.
كل ما علينا هو أن نذهب هناك تحت لواء "العمل بالسجن" و نحفر لنفسنا ممر

Koşuşturmadan kurtulduğumuz ve kendimize zaman ayırdığımız bir an.
- وقت للهروب من الصخب والراحة للبحث عن وقت لنفسنا

Biz de kendimize üniversite pitbulu buluruz.
سنعثر لنفسنا على بعض كلاب الجامعة.

kendimize dubleks bir ev aldık.
اشترينا لنفسنا منزل مزدوجّ

Şimdilik kendimize saklıyoruz.
نحن نحتفظ بالأمر لنفسنا - ‫