Üçten fazla mermi almamız gerektiğini söylemiştim. Gidip yakalayalım. | Open Subtitles | أخبرتك بأننا نحتاج أكثر من ثلاث ذخائر، والآن لنمسك به |
Üçten fazla mermi almamız gerektiğini söylemiştim. Gidip yakalayalım. | Open Subtitles | أخبرتك بأننا نحتاج أكثر من ثلاث ذخائر، والآن لنمسك به |
Bu alçakları, o ve Rosa için yakalayalım. | Open Subtitles | لذلك هيا لنمسك هؤلاء الاوغاد من اجله ومن اجل روزا |
Bir düşündüm de, Çakal'ı yakalamak için iki günümüz var. | Open Subtitles | انة يحدث لي و اننا لدينا يومين لنمسك بالجاكال. |
Neyse, ne hissettiğin önemsiz çünkü yakalamamız gereken bir katilimiz var. | Open Subtitles | على أي حال، مشاعركِ غير مهمة لأن لدينا قاتل لنمسك به. |
El ele tutuşacağız ve eğer bizimiz bırakırsa ellerini tutan ikisi bunu bilecek. | Open Subtitles | لنمسك بأيدي بعضنا و نشكل دائرة حول بعضنا و نبقى معاً |
Eğer devamını izlemek istemezsen gidelim de çiçek hastalıklı adamımızı yakalayalım. | Open Subtitles | إلا إذا كنتِ تريدى إكمال المشاهدة هيا بنا لنمسك خاطفنا |
Birine daha zarar vermeden onu yakalayalım. | Open Subtitles | لنمسك به قبل أن يتمكن من إيذاء أحد آخر |
- Hadi onu yakalayalım. - Onu biraz sıkıştıralım. | Open Subtitles | لنمسك به لنمسك به بشدة |
Haydi! Gidip yakalayalım. | Open Subtitles | هيا بنا، لنمسك به |
Şu orospu çocuklarını yakalayalım. | Open Subtitles | لنمسك بابناء العاهره |
yakalayalım onu. Hadi! | Open Subtitles | هيا لنمسك بها هيا |
Bu sonuncusuydu. yakalayalım şunu. | Open Subtitles | هذه اخر واحدة لنمسك به |
Hadi şu kurdu yakalayalım. | Open Subtitles | لنمسك لأنفسنا بذئب. |
Peki bir casusu yakalamak için ne yapmamız gerektiğini biliyor musun? | Open Subtitles | و هل تعرف ما الذى يجب أن نفعله لنمسك هذا الجسوس ؟ |
Birini yakalamak ve ne istediklerini anlayana kadar burada tutmak için kullanabiliriz | Open Subtitles | يمكننا استخدامه لنمسك بأحدهم وحبسه حتى نعرف ما يريدونه. |
Onu yakalamak ne kadar vaktimizi aldı, bir bilsen. | Open Subtitles | ليس لديكِ فكرة كم لزمنا لنمسك بهذا |
Babanı, onu yakalamamız için herşeyi yapabileceğimize inandırmamız gerekiyor. | Open Subtitles | نحتاج أن يصدق والدكِ أننا سنفعل أى شىء لنمسك به |
Evet, onu yakalamamız için, sanki bize yem atıyordu. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أنه كان يرعبنا لنمسك به |
Evet, onu yakalamamız için, sanki bize yem atıyordu. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أنه كان يرعبنا لنمسك به |
El ele tutuşacağız ve eğer bizimiz bırakırsa ellerini tutan ikisi bunu bilecek. | Open Subtitles | لنمسك بأيدي بعضنا و نشكل دائرة حول بعضنا و نبقى معاً |