"لننهي هذا" - Traduction Arabe en Turc

• bu işi bitirelim
• Bitsin artık
• Bu işi bitirme
• Şu işi bitirelim
• bunu bitirelim

Tamam. Hadi daha kötüye gitmeden bu işi bitirelim.
حسناً، لننهي هذا الآن قبل أن يصبح أسوأ من ذلك

Buradan kaçış yok. Yani bu işi bitirelim ve herkes evlerine gitsin, tamam mı?
إنها منطقة مغلقة لذلك لننهي هذا و نعود إلى منازلنا موافق ؟

Bitsin artık.
لننهي هذا.

Noah senin değil, benim. Bu işi bitirme vakti geldi.
"نوا) ملكي وليس ملككِ)، حان الوقت لننهي هذا أخيراً."

Tamamdır, ısındım. Haydi Şu işi bitirelim.
حسناً ، لقد قمت بالتحمية ، لننهي هذا الشيء

Şimdi bunu bitirelim.
.والآن لننهي هذا

Güzel. Artık bu işi bitirelim.
جيد ، هلا بدأنا لننهي هذا ؟

Hadi Texas bu işi bitirelim.
لننهي هذا يا تكساس

bu işi bitirelim, ha?
إذن لننهي هذا الشّيء ، حسناً؟

- O zaman bu işi bitirelim.
-إذاً لننهي هذا الأمر

Bu işi bitirme zamanımız geldi.
لننهي هذا.

Eminim seve seve paraları dökülüp araçlara şekil yapacaktır. - Anlaştık. Şu işi bitirelim artık, LeBron.
أنا متأكد من أنها سوف تكون سعيدة لننهي هذا مع ليبرون

Yok artık daha neler! Artık Şu işi bitirelim. Gelin benimle.
لابد أنك تمازحني هيا, لننهي هذا, أتبعوني

6'dan önce bunu bitirelim.
لننهي هذا قبل السادسة