Sevmediğim biriyle evlenmeyeceğim veya ona yardım edişimin verdiği tatmin duygusunu ona yaşatmayacağım. | Open Subtitles | لن أتزوّج فتاةً لا أحبّها، و لن أعطي ذاك الطاغية شعورَ الرضى بمساعدته. |
Evlendirme dairesinde çalışıyorum ama asla evlenmeyeceğim. | Open Subtitles | ،أعملُ في مكتبِ الزواج لكنّني لن أتزوّج أبدا |
Sırf tacı elimde tutmak için sevmediğim biriyle evlenmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتزوّج أحداً لا أهواه فقط للاحتفاظ بتاجي |
Hayatımda ondan daha güzel bir şey olamayacağından emin oluncaya kadar evlenmemem gerektiğine karar verdim. | Open Subtitles | أني لن أتزوّج حتى أكون واثقًا من أنه لن يحدث لي أمر جيد في حياتي |
Hayatımda ondan daha güzel bir şey olamayacağından emin oluncaya kadar evlenmemem gerektiğine karar verdim. | Open Subtitles | لكني قررت أني لن أتزوّج حتى أكون واثقًا أنه لن يحدث لي أمرٌ جيد آخر في حياتي |
Hayatımda ondan daha güzel bir şey olamayacağından emin oluncaya kadar evlenmemem gerektiğine karar verdim. | Open Subtitles | لكني قررت أني لن أتزوّج حتى أقتنع أنه لا يوجد شيئ جيد سيحدث في حياتي |
Birisi ile sadece güzel bir daire istediğim için evlenmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتزوّج شخص لأنني فقط أريد شقّة لطيفة |
- Yemin ederim evlenmeyeceğim. | Open Subtitles | أقسمت أننى لن أتزوّج |
Asla evlenmeyeceğim." | Open Subtitles | لن أتزوّج أبداً |
Henry'le evlenmeyeceğim. | Open Subtitles | ما قصدته هو (أنني لن أتزوّج (هنري |
AyrıIma. Richard ile evlenmeyeceğim. | Open Subtitles | لا ترحل لن أتزوّج (ريتشارد) |
- Bu yüzden evlenmeyeceğim. | Open Subtitles | -لهذا السبب لن أتزوّج أبداً . |