Sen istemediğin sürece başına bir şey gelmesine izin vermem. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحدث لك إلا ما تريدينه |
Seni babana götüreceğim. Başına bir şey gelmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | سوف أخذك الى أبيك لن أدع أي شيء يحدث لك |
- Sana zarar gelmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحدث لك. |
Sana bir şey olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحـصل لك هـل تـفهم ذلك ؟ |
Sana bir şey olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحدث لك |
Güven bana. Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | صدقني, لن أدع أي شيء يحدث لرجالي |
Ama endişelenme. Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | و لكن لا تقلقي , لن أدع أي شيء يحدث لكِ |
Kilit cüzdanını kullanıyorsun. Yerinden oynama. Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | فقط إصبر فأنا لن أدع أي شيء يحدث إليك |
Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحدث إليك |