| Biri duymuş olabilir. - Eşyalarımı almadan gitmem. | Open Subtitles | لابد من إن أحداً سمع هذه الضوضاء - لن أرحل بدون أشيائي - |
| Hector'u almadan gitmem. | Open Subtitles | "لن أرحل بدون " هيكتور |
| Onu almadan gitmem. | Open Subtitles | "لن أرحل بدون " هيكتور |
| Bana bak sütlü kurabiye! Madalyamı almadan gitmiyorum! | Open Subtitles | أنصت أيها البسكويت الرقيق، أنا لن أرحل بدون ميداليتي |
| Ama bu canlı türünü almadan gitmiyorum. | Open Subtitles | و لكني لن أرحل بدون هذا الكائن الحي |
| Öyleyse hazırlan çünkü parça olmadan bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | -استعدي إذاً ، لأني لن أرحل بدون القطعة. |
| Paramı almadan hiç bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أرحل بدون أجرتي. |
| - Malımı almadan gitmem buradan. | Open Subtitles | - لن أرحل بدون البضاعة - |
| Yaz'ı almadan gitmem. | Open Subtitles | لن أرحل بدون (سامر) |
| O ceketsiz hiç bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أرحل بدون هذا الجاكيت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 