"لن أسلم" - Traduction Arabe en Turc

• teslim etmeyeceğim
• vermem
• vermiyorum
• teslim etmem

Bu bedeni teslim etmeyeceğim, ne pahasına olursa olsun. Bu benim.
لن أسلم هذا الجسد ليس بأى ثمن إنه لى

Rehinemi alana kadar Charlotte'u teslim etmeyeceğim.
لن أسلم شارلوت حتى أحصل على رهينتى

Green Arrow'un gerçekten kötü biri olduğunu kanıtlayana kadar onu teslim etmeyeceğim.
(لن أسلم لك (غرين أروو حتى تثبت لي مدى سوئه

Son derece gizli belgeleri tanımadığım bir adama vermem.
لن أسلم ملفات سرية لشخص غريب سأحضرهم أنا

Oğlumu asla ele vermem.
لن أسلم ابنى أبدا

Babanın hayatta olduğunu öğrenene kadar o programı vermiyorum.
أنا لن أسلم ذلك البرنامج حتى نعرف أن والدك على قيد الحياة

Sana iş vermiyorum.
أنا لن أسلم لك الوظيفة

Ülkeyi üçüncü sınıf bir Ché Guevara'ya teslim etmem.
لن أسلم البلاد إلى تشي غيفارا من الدرجة الثالثة

Gemiyi teslim etmeyeceğim.
انا لن أسلم هذه السفينه

Ama gerçeği ortaya çıkarana kadar silahımı ne sana ne de başkasına teslim etmeyeceğim.
{\pos(192,230)}لكنّي لن أسلم سلاحي لك ولا لأي شخصٍ آخر ليس قبل معرفتي للحقيقة

Ve ben rozetimi teslim etmeyeceğim!
وأنا متأكد تماما أني لن أسلم شارتي...

Bu adamı Clay'e teslim etmeyeceğim.
لن أسلم الرجل إلى " كلاي "

Silahımı vermem.
أنا لن أسلم سلاحى

- İcadı John'a versin ve sonra John da beni onunla öldürsün diye Isobel'e vermem.
-أسمعنى و حسب . لن أسلم هذهِ الآداه إلى (إيزابل) حتى ترد عليّ و تقتلني بها، أحبّ كوني شخص حيّ ميّت.

Hiçbir şey vermiyorum.
لن أسلم أي شئ.

Büyük Yi vilayetini asla sana teslim etmem.
أنا أبدا لن أسلم ولاية (ياي) العظيمة إليك