| Eğer bir şey bulamazsam, yemek yemezsem Başaramayacağım. | Open Subtitles | لو لم أجد شئ لو لم أجد طعام لن أنجو |
| Başaramayacağım. Panik yapma. | Open Subtitles | إنه يقفل علي لن أنجو |
| Başaramayacağım, çok kan kaybediyorum. | Open Subtitles | لن أنجو أفقد الكثير من الدماء |
| Çok uzak. Günışığında hayatta kalamam. | Open Subtitles | مسافة بعيدة جداً، و لن أنجو في الرحلة أثناء ضوء الشمس |
| Ciddiyim. Sen olmasaydın bu çılgınca şeylerin hiçbirini atlatamazdım. | Open Subtitles | أعرف أنني كنت لن أنجو من هذا الوضع الجنوني بدونك. |
| Bunu iki yıl boyunca yapamam. yapamayacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع الإحتمال لسنتين آخرتين لن أنجو |
| Gerçekten Başaramayacağımı sanmıştım. | Open Subtitles | فعلاً لقد كنت متأكداً من أني لن أنجو. |
| Başaramayacağım. | Open Subtitles | اتركني، أنا لن أنجو |
| Sanırım, Başaramayacağım. | Open Subtitles | أعتقد أنّني لن أنجو. |
| Eğer bir şey yemezsem, Başaramayacağım. | Open Subtitles | لن أنجو لو لم آكل |
| Başaramayacağım, Harold. | Open Subtitles | القبو آمن. لن أنجو يا (هارولد). |
| -Smithers, Başaramayacağım. | Open Subtitles | -سميذرز)، لن أنجو) |
| Başaramayacağım. | Open Subtitles | لن أنجو |
| Başaramayacağım! | Open Subtitles | لن أنجو |
| Ama sen ve çocuklar olmadan yaşayamam. O durumda hayatta kalamam. | Open Subtitles | و لكني لا أستطيع العيش بدونكَ و بدون الأطفال، لن أنجو من ذلك. |
| Hadi ama cidden. hayatta kalamam. | Open Subtitles | بِربَك ، بجد أنا لن أنجو |
| Ciddiyim. Sen olmasaydın bu çılgınca şeylerin hiçbirini atlatamazdım. | Open Subtitles | أعرف أنني كنت لن أنجو من هذا الوضع الجنوني بدونك. |
| - yapamayacağım. | Open Subtitles | لن أنجو ماذا تقصد ? |
| Ve ne zaman Başaramayacağımı düşünsem, onlara bakardım. | Open Subtitles | وعندما اشعر بأنني لن أنجو أنظر إليهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 